내가 해질녘을 볼 때마다 왜 우는지 알기 위해서
내가 잊을 수 없는 모든 것들에 왜 미소 짓는지 알기 위해서
내 마음이 왜 치유되는데 시간이 걸리는지 알기 위해서
나를 알기 위해서는, 내 친구를 알아야 할 거야

기차가 오는 소리를 들으면 꿈꾸지 않을 수 없어
열쇠를 또 잃어버리면 웃지 않을 수 없어
내 특이한 점을 세어보면, 열두 가지는 될 거야
나를 알기 위해서는, 내 친구를 알아야 할 거야

불꽃놀이가 하늘을 밝히는 것을 본 적이 있다면
눈 깜짝할 사이에 시간이 얼마나 빨리 가는지 알 거야
오, 그리고 당신이 가져갈 숨겨진 보물이 있어
누군가를 사랑했고 그들이 너무 일찍 떠나야 했던 적이 있다면

그들을 위해 하루를 더 살기 위해 무엇을 바칠지 알기 위해서
그들 없이 내 삶을 살기 위해 무엇이 필요한지 알기 위해서
내가 누구인지 모든 세부 사항을 말해줄 수 있어
하지만 다시 말해, 나를 알기 위해서는 내 친구를 알아야 할 거야

한밤중에 새가 노래하는 소리를 들은 적이 있다면
천국이 당신을 놀라게 하려고 기다리고 있다는 것을 알 거야
오, 그리고 누군가를 더 사랑할수록, 잃을 것이 더 많아져
하지만 그들이 이 세상을 떠날 때, 그들은 당신에게 흔적을 남겨

내가 한계를 넘어서 계속 나아가는 이유를 알기 위해서
매일을 마지막 날처럼 사는 이유를 알기 위해서
매 순간 감사하는 이유를 알기 위해서
나를 알기 위해서는, 내 친구를 알아야 할 거야
나를 알기 위해서는, 내 친구를 알아야 할 거야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES