paroles de chanson / La Roux parole / traduction Let Me Down Gently  | ENin English

Traduction Let Me Down Gently en Coréen

Interprète La Roux

Traduction de la chanson Let Me Down Gently par La Roux officiel

Let Me Down Gently : traduction de Anglais vers Coréen

부드럽게 나를 내려놔줘
그게 내가 필요로 하는 것 같아
하지만 네가 나를 부드럽게 내려놔도
여전히 힘들게 느껴져, 힘들게
나를 좋은 사람으로 만들어줘
그게 내가 정말로 필요로 하는 거야
내가 좋은 사람이라고 말해줘
그래야 우리가 멀지 않게 느껴져, 멀지 않게
내가 어리고 어리석고 미숙해 보이지 않길 바라
잠시만 나를 받아줘
너는 내 인생이 아니지만 너를 원해

천천히 나를 세워줘
그게 네가 나에게 하는 일이야
오, 너는 천천히 나를 세워줘
이제 나는 내려올 수 없어, 내려올 수 없어
너를 부드럽게 내려놔줘
그게 네가 필요로 하는 것 같아
하지만 내가 너를 내려놓으면 너는 비어있어
그리고 너는 너의 찡그림을 숨기려고 해, 찡그림을
내가 어리고 어리석고 미숙해 보이지 않길 바라
잠시만 나를 받아줘
너는 내 인생이 아니지만 너를 원해

그리고 나는 그것이 스며들기를 바라
너의 완벽한 피부 뒤에 남겨진
자유로운 너의 일부가 있어
그리고 나는 나를 위한 자리가 있다는 것을 알아

부드럽게 나를 내려놔줘
그게 내가 필요로 하는 것 같아
하지만 네가 나를 부드럽게 내려놔도
여전히 힘들게 느껴져, 힘들게
나를 좋은 사람으로 만들어줘
그게 내가 정말로 필요로 하는 거야
내가 좋은 사람이라고 말해줘
그래야 우리가 멀지 않게 느껴져, 멀지 않게

내가 어리고 어리석고 미숙해 보이지 않길 바라
잠시만 나를 받아줘
너는 내 인생이 아니지만 너를 원해

그리고 나는 그것이 스며들기를 바라
너의 완벽한 피부 뒤에 남겨진
자유로운 너의 일부가 있어
그리고 나는 나를 위한 자리가 있다는 것을 알아
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.

Commentaires sur la traduction de Let Me Down Gently

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid