Paradise (Feat. Amerie) : traduction de Anglais vers Coréen
10
만약 네가 나를 필요로 한다면, 아기야, 나는 진짜야
네 남은 인생 동안, 내가 너를 천국으로 데려갈게,
네가 원한다면 아기야, 그냥 진짜가 되어줘
네 남은 인생 동안, 내가 너를 천국으로 데려갈게,
내 모든 사랑을 너에게 줄 거야, 예
우리는 전에 이걸 겪었어
L들이 더 이상 그들을 잡을 수 없는 것처럼 행동해
뜨거운 대리석 바닥에 끌리는 잠옷
문을 열 때 플래시 카르티에, 이걸 신어봐 아기야
너무 부드러워, 여전히 하층민과 관련이 있어
단지 네 생활 방식이 다를 뿐, 영혼이 고양되었어
재능 있는 고양이와 사랑에 빠졌어
너를 천국으로 다시 데려가, 젠장, 그리웠어
병을 따고, 보라색 양초를 켜
내가 네가 다루기 힘든 무언가를 가지고 있어, 그래서 네가 나를 사랑하는 거야
거품을 붓고, 불꽃에서 빛나는 네 피부가 사랑스럽게 빛나
내가 말하는 거야 아기야
만져봐 왜 안 돼 (오) 만져봐 왜 안 돼 (오)
만져봐 왜 안 돼 (헤이) 만져봐 왜 안 돼 (음)
헤이 소녀, 아, 소녀!
헤이 소녀, 네 세상을 흔들고 싶어
[후렴]
만약 네가 나를 필요로 한다면, 아기야, 나는 진짜야
네 남은 인생 동안, 내가 너를 천국으로 데려갈게,
(천국, 정말 멋져)
네가 원한다면 아기야, 그냥 진짜가 되어줘
네 남은 인생 동안, 내가 너를 천국으로 데려갈게 (어, 어)
내 모든 사랑을 너에게 줄 거야, 예
다음 단계는 이거야
검은 모래, 타히티, 회상할 열흘
신이 내 증인이야 (어)
나는 천국의 대가를 치렀어, 그래서 나는 이걸 살고 있어
나는 나 자신을 절대 제한하지 않아, L은 두려움이 없어
어둠을 밝히면서 편안히 누워
부드럽게 좋아하지 않니
움직이게 하지 않겠니, 내가 안 할 것 같아?
너를 최고로 데려갈게, 다른 고양이들은 못해
그리고 멈추지 않을 거야, 이건 종이를 넘어서
먼저 네 마음을 바로잡고, 그 다음에 너를 꾸며줄지도 몰라
절대 포주가 아니야, 내 소녀들을 잘 키워
젊은 순종들은 엘엘 삼촌에게 교육받아
더블 L이 거품에 문신을 새겼어
밍크를 깔아, 네가 웅덩이를 건너게 해줄게
진정한 사랑은 매우 드물어
하지만 걱정하지 마, 나는 어디도 가지 않아
[후렴]
나를 믿어, 나를 믿어, 나를 믿어, 아기야
네 남은 인생 동안 내가 너를 천국으로 데려갈게
내가 너를 천국으로 데려갈게, 오
그러니 나를 시도해봐, 시도해봐, 이걸 시도해봐, 숙녀야
네 남은 인생 동안 내가 너를 천국으로 데려갈게
내 모든 사랑을 너에게 줄 거야, 예
배를 맞대고, 한 손은 젤리에
텔레비전에서 셀리로, 그 돈을 벌어 엘
제발 믿어, 마음이 상상할 수 있다면
그 남자는 이룰 수 있어, 숨을 쉬어야 해
그리고 나는 깊이 숨을 쉬어, 나는 우주와 하나야
최소한, 10%는 먼저 신에게 가
편안히 누워 아기야, 눈을 감아
핑키 손가락에 얼음이 네 허벅지를 얼게 해
너무 많은 그늘 아기야, 물침대가 튀겨져
스위트룸에서 벌거벗고 돌아다니며 "인정해!"라고 외쳐
네 춤을 춰, 아기야, 나에게 한 잔 따라줘
세상을 손에 쥐고 있는 기분이 너무 좋아
만져봐 왜 안 돼 (오) 만져봐 왜 안 돼 (오)
만져봐 왜 안 돼 (헤이) 만져봐 왜 안 돼 (음)
헤이 소녀, 아, 소녀!
헤이 소녀, 네 세상을 흔들고 싶어
[후렴]
예 예, 아기야 목표를 주시해야 해
하늘이 한계야
네가 볼 수 있다면, 네가 될 수 있어
하하, 너에게 달렸어, 말해줘
모두 손을 들어
지금이 절정이야 아기야
한 사랑, 한 신, 인정해
네가 나를 필요로 한다면, 그냥 전화해
네가 나를 원한다면, 그냥 진짜가 되어줘
그리고 네가 나를 좋아한다면, 와서 나와 이야기해
그리고 네가 나를 원한다면, 네 감정을 말해줘
[후렴]