나는 네가 내가 항상 기다려온 사람이라고 확신해
나는 네가 한 번도 들어본 적 없는 말을 하고 싶었어
왜냐하면 내 눈에는 "사랑해"라는 말이 너무 흔해졌기 때문이야
너를 지루한 삶에서 벗어나게 할 수 있어, 나는 할 수 있어
너를 만족시키기 위해 너의 원인에 헌신할 거야
사막 한가운데 장미를 피울 거야, 만약
그게 너를 기쁘게 할 수 있다면

단 한 번, 너와 나
단 하룻밤, 제발
단 한 번, 너와 나
어쩌면 평생을 위해

단 한 번, 너와 나
단 하룻밤, 제발
단 한 번, 너와 나
또는 어쩌면 평생을 위해

나는 이전에 이런 감정을 느껴본 적이 없어
그게 헛된 말이 아니라는 걸 증명하게 해줘
아무도 내 안에 이런 감정을 일으킨 적이 없어
네가 거짓말이라도 나에게 기회를 준다고 말해줘
나는 달을 요구하지 않아, 단지 너를 사랑하게 해줘
너 같은 여자는 하나뿐이야
그래서 나는 너를 놓치지 않을 거야
그리고 너의 숨겨진 모든 욕망을 채워줄 거야
네가 우리에게 기회를 준다면

단 한 번, 너와 나
단 하룻밤, 제발
단 한 번, 너와 나
어쩌면 평생을 위해

단 한 번, 너와 나
단 하룻밤, 제발
단 한 번, 너와 나
또는 어쩌면 평생을 위해

네가 원하는 곳으로 데려갈게
내가 너를 사랑할 거라는 걸 증명할게, 침대 속에서도
너의 몸의 모든 부분을 손끝으로 배울게
우리는 카마수트라를 재발명할 거야
우리 사이에는 아무런 금기가 없을 거야
나는 너에게 부드럽고 부드러운 포옹을 해줄 거야
너는 나를 극한으로 몰아붙일 필요가 없어
달콤한 말을 듣기 위해
내 입에서 바로 나온

단 한 번, 너와 나
단 하룻밤, 제발
단 한 번, 너와 나
어쩌면 평생을 위해

단 한 번, 너와 나
단 하룻밤, 제발
단 한 번, 너와 나
또는 어쩌면 평생을 위해

우리 둘이 이불 속에서
너는 그게 멋지다고 생각할 거야
벽에 빛이 우리의 실루엣을 비출 때
작은 움직임이 끊어지고, 나는 갑자기 멈춰
말을 잘하는 너도 말문이 막힐 거야
왜냐하면 나는 너에게 너무나도 많은 것을 줄 거야
너의 몸이 완전히 항복할 거야
나는 너 안에 지금까지 몰랐던 재능을 일깨울 거야

단 한 번, 너와 나
단 하룻밤, 제발
단 한 번, 너와 나
어쩌면 평생을 위해

단 한 번, 너와 나
단 하룻밤, 제발
단 한 번, 너와 나
또는 어쩌면 평생을 위해

단 한 번
단 하룻밤
단 한 번
단 한 번
나를 선택해줘

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES