그는 약간 시인이었고 약간 방랑자였다
그는 조국도, 주인도 알지 못했다
그는 어디서든 왔고, 사방으로 갔다
하지만 그의 마차 안에는 우리 열 명의 아이들이 있었다
그리고 저녁에 캠프파이어 주위에서
우리는 노래하며 하얀 집을 꿈꿨다

아빠, 당신의 길은 참 길고 멀다
당신이 가는 곳으로 가는 것은 정말 피곤하다
아빠, 당신의 길은 참 길고 멀다
당신은 이곳에 멈춰야 한다

하지만 그는 우리 말을 듣지 않았고, 이른 아침부터
가족은 긴 여행을 다시 시작했다
우리 어머니가 그의 셔츠를 빨 시간도 없이
그는 새로운 약속의 땅으로 떠났다
그리고 저녁에 캠프파이어 주위에서
그녀는 노래하며 하얀 집을 꿈꿨다

아빠, 당신의 길은 참 길고 멀다
당신이 가는 곳으로 가는 것은 정말 피곤하다
아빠, 당신의 길은 참 길고 멀다
당신은 이곳에 멈춰야 한다

그리고 그렇게, 계절을 거치며 흔들리며
그렇게, 지평선을 넘어서 바라보며
우리 아버지는 우리를 사방에 흩뿌렸다
세상의 네 구석에, 밀알처럼
그리고 어딘가, 우주의 끝에서
아버지의 오래된 마차는 여전히 굴러가고 있다

아빠, 당신의 길은 참 길고 멀다
당신이 가는 곳으로 가는 것은 정말 피곤하다
아빠, 당신의 길은 참 길고 멀다
당신은 이곳에 멈춰야 한다

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES