paroles de chanson / Joe Dassin parole / traduction Dans Les Yeux D'Emilie  | ENin English

Traduction Dans Les Yeux D'Emilie en Italien

Interprète Joe Dassin

Traduction de la chanson Dans Les Yeux D'Emilie par Joe Dassin officiel

Dans Les Yeux D'Emilie : traduction de Français vers Italien

Nel suo quartiere del vecchio Quebec
Le strade sembrano avere l'accento
E l'anno duemila confina con
Le case grigie del vecchio tempo
Ma l'inverno è appena scoppiato
Il Saint-Laurent è prigioniero
Di un dicembre che durerà ben sei mesi
Quando i giorni assomigliano alle notti
Senza speranza di schiarita
Chi può credere che l'estate tornerà

Io, avevo il sole
Giorno e notte negli occhi di Emilie
Riscaldavo la mia vita con il suo sorriso
Io, avevo il sole
Notte e giorno negli occhi dell'amore
E la malinconia al sole di Emilie
Diventava gioia di vivere

Nel suo quartiere del vecchio Quebec
Quando i tetti tornano verdi
Quando i bambini hanno i piedi asciutti
Si volta le spalle all'inverno
È la festa della primavera
Il grande ritorno del Saint-Laurent
Sembra che la gente esca dalla terra
Ma Emilie non è più mia
Ho freddo per la prima volta
Non ho più né il suo calore, né la sua luce

Io, avevo il sole
Giorno e notte negli occhi di Emilie
Riscaldavo la mia vita con il suo sorriso
Io, avevo il sole
Notte e giorno negli occhi dell'amore
E la malinconia al sole di Emilie
Diventava gioia di vivere

In quel tempo avevo il sole
Giorno e notte negli occhi di Emilie
Riscaldavo la mia vita con il suo sorriso
Io, avevo il sole
Notte e giorno negli occhi dell'amore
E la malinconia al sole di Emilie
Diventava gioia di vivere
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: MUSIC 18

Commentaires sur la traduction de Dans Les Yeux D'Emilie

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole à droite de la loupe
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid