만약 내가 너를 그리워해야 한다면,
내 우울함, 내 메기,
내 다정한 스파이, 내 열정,
너, 내 노래의 목덜미,
나를 지켜줘, 네가 나를 사랑한다면, 그리고 의심한다면, 나를 잊어줘

바다의 깊은 곳에서,
마치 투우사, 폭군처럼,
말의 냄새에 이끌려,
나는 네 피부 아래로 스며들어,
나를 지켜줘, 네가 나를 사랑한다면, 그리고 의심한다면, 나를 잊어줘

만약 내가 너를 그리워해야 한다면,
차라리 영원히 나를 포기할게,
로아르 강변에서 새벽까지,
너의 사랑의 부드러움에서,
만약 내가 너를 그리워해야 한다면,
차라리 영원히 나를 포기할게,
로아르 강변에서 새벽까지,
너의 사랑의 부드러움에서

너의 가장 아름다운 이름은 포르투갈어,
헝가리어, 브라질어, 그리고 프랑스어,

모든 입을 통해, 너의 목소리가 지나가,
입에서 입으로, 나에게 말해줘,
그리고 나를 지켜줘, 네가 나를 사랑한다면, 그리고 의심한다면, 나를 잊어줘

만약 내가 너를 그리워해야 한다면,
차라리 영원히 나를 포기할게,
로아르 강변에서 새벽까지,
너의 사랑의 부드러움에서,
만약 내가 너를 그리워해야 한다면,
차라리 영원히 나를 포기할게,
로아르 강변에서 새벽까지,
너의 사랑의 부드러움에서

만약 내가 너를 그리워해야 한다면,
차라리 영원히 나를 포기할게,
로아르 강변에서 새벽까지,
너의 사랑의 부드러움에서,
만약 내가 너를 그리워해야 한다면,
너를 그리워해야 한다면

너의 사랑의 부드러움에서

만약 내가 너를 그리워해야 한다면

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES