영화의 하얀 천막에서 떨어진 것처럼 보였어
또는 광고에 대해 이야기하는 유명한 신문에서
너와 가까이 있기 위해 나는 필름을 바꿔야 했어
하지만 너는 내가 너의 반쪽이라고 화를 내며 말해
너와의 마법 같은 사랑 이야기야

약간 변색되는 선글라스를 쓰고
거의 스타 같은 몸매를 감싸는 드레스를 입고
아름다움이 가끔 너를 불쾌하게 만들어
디바 같은 분위기가 나에게도 잘 어울려
너와의 마법 같은 사랑 이야기야

아파, 아파, 아파, 너는 나를 아프게 해
너는 나를 신문처럼 찢어버려
색깔 있는 페이지 없이
나를 읽고 싶지 않아
나는 확신해, 내가 울게 될 거야
너를 또 다른 밤에 보지 못하면

더, 더, 더, 천천히 내 마음속으로
하지만 의사는 필요 없어
사랑에 빠져 나를 아프게 해
빨리 나를 죽여줘
나를 보지 마
너 없이 사는 삶은 얼마나 추한지

가끔 너는 내가 너무 수사적이라고 말해
내 행동 방식이 우연히 너와 맞는다고
사랑에 대해 이야기하면 나는 더 문제를 일으켜
이것이 결국 너와 싸우게 만드는 것일 거야
하지만 너와의 마법 같은 사랑 이야기야

아파, 아파, 아파, 너는 나를 아프게 해
너는 나를 신문처럼 찢어버려
색깔 있는 페이지 없이
나를 읽고 싶지 않아
나는 확신해, 내가 울게 될 거야
너를 또 다른 밤에 보지 못하면

더, 더, 더, 천천히 내 마음속으로
하지만 의사는 필요 없어
사랑에 빠져 나를 아프게 해
빨리 나를 죽여줘
나를 보지 마
너 없이 사는 삶은 얼마나 추한지

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES