paroles de chanson / Future parole / traduction Worst Day  | ENin English

Traduction Worst Day en Coréen

Interprète

Traduction de la chanson Worst Day par Future officiel

Worst Day : traduction de autre langue vers Coréen

발렌타인은 최악의 날이야

발렌타인 데이, 최악의 날, 달라는 게 뭐 이렇게 많아
진통제 반 알을 꺼내 먹고, 마음의 평정을 찾지
너의 심금을 울리고자 이 모든 선물들을 사줬잖아
고급 차들을 나눠줄까 했는데, 걔들이 원하는 건 나니, 참
그녀의 베개 밑에 글록 한 자루 놔줬지, 내 패거리들 날려버리게
거짓말을 하려는 게 아냐, 설명하기도 싫어
가게들 한번 쓸어주고 비행기에 올라타
매 생일마다, 다른 프라이빗한 장소로

발렌타인 데이, 최악의 날, 달라는 게 뭐 이렇게 많아
억 소리 나게 썼는데도 그녀는 기뻐하질 않네
그녀에게 돈을 잔뜩 줬지만, 그녀가 원하는 건 나거든
우리가 만나는 자체가 특별한 거거든, 언제가 됐든
그녀는 그저 2월 14일을 함께 하고 싶어 해
기회가 되면 노력이야 하겠지만, 아주 잠깐일 거야
갱스터 마냥 LV 서류 케이스를 들었지
우범지역에서 태어나, 얼룩말보다 줄이 더 많아
너한테 여자가 여섯이나 있으면
발렌타인 데이는 최악의 날이지, 돈 많은 놈이면 말야
하나가 아니라, 가톨릭에, 크리스천
무슬림에, 이집션들에, 걔들 다 나 보고 싶대
후다닥 끝내진 않을 테니 빅시 입고 기다리라고 해
난 떠나고, 그리워하지
긴 여행을 끝내고, 다른 도시에 집을 샀어
너한테 말하려고 했지만, 니가 이해 못할 거란 걸 알아
정말 끝내줘, 너도 느낄 거야

발렌타인 데이, 최악의 날, 달라는 게 뭐 이렇게 많아
진통제 반 알을 꺼내 먹고, 마음의 평정을 찾지
너의 심금을 울리고자 이 모든 선물들을 사줬잖아
고급 차들을 나눠줄까 했는데, 걔들이 원하는 건 나니, 참
그녀의 베개 밑에 글록 한 자루 놔줬지, 내 패거리들 날려버리게
거짓말을 하려는 게 아냐, 설명하기도 싫어
가게들 한번 쓸어주고 비행기에 올라타
매 생일마다, 다른 프라이빗한 장소로

웃음과 격려 속에. 더 나은 날을 기도해
난 내 것을 가져, 끌어모아, 부술 듯 가속을 해대
해버려 x10, 더 높게, 더 무겁게
노력과 헌신으로 내 차이를 만들어 내지
원거리, 들락날락, 우리가 연결되는 어디든
개천에서 용이 났지, 내 밍크를 골라줄 여자도 있지
내 코트를 맡기기 위해 예약까지 해야 해
내 생각인데, 절대 바닥에 끌지 마
더 이상 가난할 일 없으니, 더 즐겨야겠어
난 마치 신급인 거 같아, 내가 사랑하는 수많은 여자들
상처 주지 않으려고 Aventador를 타고 빙빙 돌아
하나를 골라버리면 다른 여자들이 소외감 느낄 거 아냐

발렌타인 데이, 최악의 날, 달라는 게 뭐 이렇게 많아 (달라는게 뭐 이렇게 많아)
진통제 반 알을 꺼내 먹고, 마음의 평정을 찾지 (마음의 평정을 찾지)
너의 심금을 울리고자 이 모든 선물들을 사줬잖아 (너의 심금을 울리고자)
고급 차들을 나눠줄까 했는데, 걔들이 원하는 건 나니, 참 (걔들이 원하는 건 나)
그녀의 베개 밑에 글록 한 자루 놔줬지, 내 패거리들 날려버리게 (내 패거리들 날려버리게)
거짓말을 하려는게 아냐, 설명하기도 싫어 (설명하기도 싫어)
가게들 한번 쓸어주고 비행기에 올라타 (제트기에 올라타)
매 생일마다, 다른 프라이빗한 장소로 (프라이빗한 장소)

Ooh
내 영원한 사랑 (ooh-whoa)
내 영원한 사랑 (whoa, oh)
발렌타인 데이, 최악의 날, 달라는 게 뭐 이렇게 많아
진통제 반 알을 꺼내 먹고, 마음의 평정을 찾지
너의 심금을 울리고자 이 모든 선물들을 사줬잖아
고급 차들을 나눠줄까 했는데, 걔들이 원하는 건 나니, 참
발렌타인 데이, 최악의 날
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Worst Day

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole en haut du casque
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid