엘머는 어디로 갔을까
열병으로 죽어버린
광산에서 불타버린 허먼은 어디에 있을까

버트와 톰은 어디에 있을까
첫 번째는 싸움에서 죽었고
다른 하나는 감옥에서 이미 죽은 채로 나왔다

찰리는 어떻게 되었을까
일하다가 떨어져
다리에서 떨어져 길로 날아갔다

그들은 언덕 위에서 잠들고 있다
그들은 언덕 위에서 잠들고 있다

엘라와 케이트는 어디에 있을까
둘 다 실수로 죽었다
하나는 낙태로, 다른 하나는 사랑으로

매기는 매춘굴에서 죽었다
짐승의 애무로
에디스는 이상한 병으로 소모되었다

리지는 삶을 쫓아
멀리, 영국에서
이 땅의 한 줌으로 돌아왔다

그들은 언덕 위에서 잠들고 있다
그들은 언덕 위에서 잠들고 있다

전투에서 훈장을 받은
장군들은 어디에 있을까
가슴에 십자가 묘지를 가진

이상 때문에 떠난
전쟁의 아들들은 어디에 있을까
사기, 잘못된 사랑 때문에

그들의 유해를 깃발에 싸서
집으로 돌려보냈다
온전해 보이도록 단단히 묶어서

그들은 언덕 위에서 잠들고 있다
그들은 언덕 위에서 잠들고 있다

90세에 놀란
연주자 존스는 어디에 있을까
아직도 삶을 즐기고 싶어 했던

그는 바람에 얼굴을 내밀고
와인에 목을 내밀고
돈도, 사랑도, 하늘도 생각하지 않았다

그는 여전히
잘못된 시간에 길에서 먹은
음식에 대해 떠드는 것 같다

그는 여전히
술 장수에게 말하는 것 같다
"네가 파는 술로 무엇을 더 좋은 것을 사겠느냐?"

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES