내가 "심살라빔"이라고 말해
그냥 어디로 갈지 말해줘
그러면 내가 너를 거기로 데려갈게
다 다 다 다 다 다 바 바 바
내가 "심살라빔"이라고 말해
그냥 어디로 갈지 말해줘
그러면 내가 너를 거기로 데려갈게
다 다 다 다 다 다 바 바 바

다시는 집세 낼 돈이 없지 않아
다시는 판사가 노란 편지를 보내지 않아
다시는 경찰이 우리 집 앞에 오지 않아
베이비, 그래, 내가 너를 여기서 데려갈게, 내가 "심살라빔"이라고 말해

베이비, 너는 정말 특별해
대도시의 포카혼타스
스피드보트가 전속력으로 달려
카리브해의 여름을 지나
내 지지 하디드
내 공주 자스민
너는 이 모든 것을 받을 자격이 있어
내가 너에게 천국을 선물할게

어떤 목표도 너무 멀지 않아
할리우드 라이프스타일, 도쿄 나이트라이프
하와이로 가는 일등석
너는 세 가지 소원을 가질 수 있어

내가 "심살라빔"이라고 말해
그냥 어디로 갈지 말해줘
그러면 내가 너를 거기로 데려갈게
다 다 다 다 다 다 바 바 바
내가 "심살라빔"이라고 말해
그냥 어디로 갈지 말해줘
그러면 내가 너를 거기로 데려갈게
다 다 다 다 다 다 바 바 바

다시는 집세 낼 돈이 없지 않아
다시는 판사가 노란 편지를 보내지 않아
다시는 경찰이 우리 집 앞에 오지 않아
베이비, 그래, 내가 너를 여기서 데려갈게, 내가 "심살라빔"이라고 말해

그래, 나는 네가 있는 그대로가 좋아
왜냐하면 너는 신경 쓰지 않고, 여기서 병째로 진을 마셔
그러니까 나와 함께 날아가, 네가 원하는 게 무엇이든
지금 가질 수 있어, 나는 병 속의 지니야
너는 항상 내 뒤에 있었어, 첫날부터
함께 모든 사람을 상대로 여행하며 마일리지를 모았어
질투하는 사람들은 신경 쓰지 말고, 하와이로 가자
아니면 함께 취해
선셋 드라이브에서 캘리포니아 드림
은행에 돈이 있지만, 그건 너에게 중요하지 않아
단지 네가 내 미스라는 것, 다른 사람들에게 우리는 미스핏
너에게 최고의 것을 줄게, 우리가 받을 자격이 있는 것
그러니까 해피엔딩은 신경 쓰지 마, 이야기는 쓰여질 거야

어떤 목표도 너무 멀지 않아
할리우드 라이프스타일, 도쿄 나이트라이프
하와이로 가는 일등석
너는 세 가지 소원을 가질 수 있어

내가 "심살라빔"이라고 말해
그냥 어디로 갈지 말해줘
그러면 내가 너를 거기로 데려갈게
다 다 다 다 다 다 바 바 바

다시는 집세 낼 돈이 없지 않아
다시는 판사가 노란 편지를 보내지 않아
다시는 경찰이 우리 집 앞에 오지 않아
베이비, 그래, 내가 너를 여기서 데려갈게, 내가 "심살라빔"이라고 말해

다시는 카드가 안 될까 봐 걱정하지 않아
마라케시에서 설탕이 차에 떨어져
파나마를 본 적 있어?
내가 해결할게, 전혀 문제없어
다시는 우리 둘이 부족할까 봐 걱정하지 않아
네 지갑에는 이제 보라색 지폐만
그리고 네 머리카락이 카브리올레에서 날려
내가 해결할게, 전혀 문제없어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES