주변 사람들은 정말 할 말이 없어야 해
나는 네가 네 방식대로 해낸 것에 자랑스러워
그리고 주말이 왔어, 제대로 시작했어
비록 네가 일부만 맞췄더라도
오늘을 위해 살고, 내일을 계획해
오늘 밤 파티, 오늘 밤 파티
네 여자친구들을 만나고 싶어 죽겠어
네가 데려올지도 모른다고 했잖아
그들이 네가 옳은 일을 한다고 말해주는 사람들이라면

휴스턴 여자들, 그게 어떻게 되는지 좋아해
애틀랜타 여자들, 그게 어떻게 되는지 좋아해
베가스 여자들, 그게 어떻게 되는지 좋아해

하지만 말해야겠어, 오 베이비, 오 베이비, 왜 이렇게 익숙하지?
방금 만났는데, 벌써 그녀의 진짜 모습을 아는 것 같아
너 이거 전에 해봤을 거야, 이게 네 첫 번째일 리가 없어
우리가 여기 전에 왔을 거야, 아직도 내 마음에 신선해
네가 찾으려 해도 찾을 수 없는 그런 걸 가지고 있어
너 이거 전에 해봤을 거야, 이게 네 첫 번째일 리가 없어

사람들은 계속 나에게 너를 구하지 말라고 해
그 모든 조언을 무시하면
뭔가 잘못된 거야
그럼 누구에게 불평할까?
하지만 주말이 왔어, 제대로 시작했어
비록 내가 일부만 맞췄더라도
오늘을 위해 살고, 내일을 계획해
오늘 밤 파티, 오늘 밤 파티
너는 방어막을 올렸고, 나도 그래
우리가 발견할 수 있는 것들이 있어
왜냐하면 너도 과거가 있고 나도 그래, 우리는 서로에게 완벽해

휴스턴 여자들, 그게 어떻게 되는지 좋아해
애틀랜타 여자들, 그게 어떻게 되는지 좋아해
베가스 여자들, 그게 어떻게 되는지 좋아해

하지만 말해야겠어, 오 베이비, 오 베이비, 왜 이렇게 익숙하지?
방금 만났는데, 벌써 그녀의 진짜 모습을 아는 것 같아
너 이거 전에 해봤을 거야, 이게 네 첫 번째일 리가 없어
우리가 여기 전에 왔을 거야, 아직도 내 마음에 신선해
네가 찾으려 해도 찾을 수 없는 그런 걸 가지고 있어
너 이거 전에 해봤을 거야, 이게 네 첫 번째일 리가 없어

그녀에게 나는 그냥 래퍼일 뿐이고, 곧 다른 사람을 만날 거야
그래서 오늘 밤이 사고라면, 내일 우리는 회복할 거야
그리고 나는 책을 겉모습으로 판단하지 말아야 한다는 걸 알아
나는 눈이 멀고 싶지 않지만, 때때로 나는 스티비 원더처럼 그녀에 대해 궁금해
그녀가 원하면 나도 원하고, 나도 원해
나는 그녀를 웃게 만드는 것을 알지만, 그녀를 다르게 만드는 것을 알지 못할 거야
아니면 현실적으로 생각해야 할까? 유리잔에 립스틱
봐, 나는 이게 네 첫 번째가 아니라는 걸 알아, 하지만 네 마지막보다는 나아, Tunechi

너 이거 전에 해봤을 거야, 이게 네 첫 번째일 리가 없어
우리가 여기 전에 왔을 거야, 아직도 내 마음에 신선해
네가 찾으려 해도 찾을 수 없는 그런 걸 가지고 있어
너 이거 전에 해봤을 거야, 이게 네 첫 번째일 리가 없어

달러 팁으로 그녀를 샤워해
샤티가 가서 차를 샀어
도시가 네 이름을 기억할 거야
그녀에게 장학금을 주면
그들 모두가 준비되지 않았어
그리고 이게 나를 슬프게 해, 나는 서열을 봐
소위 "나쁜 여자들"이 바닥을 다 차지해
웃음거리가 되는 사람들은 구석에 앉아 있어
아무도 그녀를 원하지 않는 실험쥐처럼
결혼한 남자들은 집에 가고 싶어하지 않아
하지만 우리는 그들을 존경해, 그들은 우리처럼 되고 싶어해
그들은 새로운 것을 원해
우리는 신뢰를 갈망해
이제 우리 둘 다 색맹이야
왜냐하면 다른 쪽이 더 푸르게 보여
그래서 네 잔디는 보이시 주립대처럼 돼
그녀의 플레이나 팀을 볼 수 없어, 왜냐하면
모두가 중독이 있어, 내 중독은 너야
그리고 그들이 없다고 말하는 사람들
나중에 그들에게 "그건 사실이 아니야"라고 말할 거야
그들 모두가 의견을 가질 거야
하지만 너희는 그걸 어떻게 할 수 있는지 알아
하지만 확신이 없다면, 내가 너를 투어에 데려갈게
그걸 꽂을 수 있는 곳으로
글쎄, 여기 앉아서 슬프게도
아델을 들으면서, 너를 느껴, 베이비
너 같은 사람, 아니면 너와 다른 사람
아니면 익숙한 사람일지도 몰라
그리고 그녀가 아기를 원한다는 걸 알 수 있어
그리고 나는 소리칠 수 있어, "그건 미친 짓이야!"
오, 뭐 어때? 아니, 게으를 수 없어
조심해, 여자들은 광견병에 걸렸어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES