paroles de chanson / Diddy featuring Lil Kim, Busta Rhymes, Big Boi, Rich Boy, Yung Joc & Keyshia Cole parole / traduction Last Night (Remix)  | ENin English

Traduction Last Night (Remix) en Coréen

Interprètes DiddyKeyshia Cole

Traduction de la chanson Last Night (Remix) par Diddy featuring Lil Kim, Busta Rhymes, Big Boi, Rich Boy, Yung Joc & Keyshia Cole officiel

Last Night (Remix) : traduction de Anglais vers Coréen

어젯밤 (어젯밤)
나는 대답조차 받을 수 없었어 (대답)
전화를 걸어보려 했지만 (전화를 걸어보려 했지만)
자존심 때문에 번호를 누를 수 없었어 (번호를 누를 수 없었어)
그리고 나는 이 빈 표정으로 여기 앉아 있어 (표정)
내가 느끼는 방식
아이처럼 웅크리고 싶어 (아이처럼)

네가 내 말을 들을 수 있다는 걸 알아
네가 내 마음을 느낄 수 있다는 걸 알아
너 없이는 살 수 없어
신이시여, 제발 나를 더 나아지게 해주세요
내가 지금의 내가 아니었으면 좋겠어

한 번 말했으면 두 번 말했어
내 눈을 보면 알 수 있어
말할 게 없어서 다 울었어
너는 내가 되고 싶었던 모든 것이야
네 마음이 나에게 속해 있다는 걸 알 수 있다면
너를 너무 사랑해
너의 손길을 갈망해
와서 나를 자유롭게 해줘
영원히 너의 것이 될게
자기야, 이 고통을 가져가 줄래?

어젯밤, 나는 대답조차 받을 수 없었어
(네가 대답을 받을 수 없다고 했잖아, 자기야)
전화를 걸어보려 했지만, 자존심 때문에 번호를 누를 수 없었어
(하지만 그게 널 멈추게 해서는 안 돼)
그리고 나는 여기 앉아 있어 (거기 앉아 있어)
이 빈 표정으로 (네 마음을 읽을 수 없어, 자기야)
내가 느끼는 방식 (내가 느끼는 방식)
아이처럼 웅크리고 싶어 (오, 자기야)

네가 필요하고 네가 나를 필요로 해
이건 너무 명백해
그리고 나는 너를 절대 놓지 않을 거야
그리고 나는 항상 너를 사랑할 거야, 나는
네가 볼 수 있다면
네 마음이 나에게 속해 있다는 걸
너를 너무 사랑해
너의 손길을 갈망해
와서 나를 자유롭게 해줘
영원히 너의 것이 될게
자기야, 이 고통을 가져가 줄래?

어젯밤 (오, 어젯밤)
나는 대답조차 받을 수 없었어 (오, 자기야, 나에게 무엇을 하고 싶어?)
전화를 걸어보려 했지만 (알았어)
자존심 때문에 번호를 누를 수 없었어 (왜 그냥 말하지 않았어, 자기야?)
그리고 나는 여기 앉아 있어
이 빈 표정으로 (나를 구하지 마, 자기야, 아니, 아니)
내가 느끼는 방식
아이처럼 웅크리고 싶어 (너무 외로워, 너무 외로워, 자기야 오)

어떤 말을 해야 할지 말해줘
네가 돌아와서 나를 그렇게 부수게 하려면
그리고 만약 중요하다면, 나는 집에 있고 싶어
너와 함께라면 절대 외롭지 않아
네가 떠날 때까지 기다리고 싶지 않아
무엇을 하든, 나를 떠나지 마

어젯밤
나는 대답조차 받을 수 없었어 (대답을 받을 수 없었어, 자기야)
전화를 걸어보려 했지만 (전화해, 자기야)
자존심 때문에 번호를 누를 수 없었어 (왜 그냥 말하지 않았어, 자기야, 자기야, 자기야, 자기야?)
그리고 나는 여기 앉아 있어
이 빈 표정으로 (거기 앉아 있지 마, 아니)
내가 느끼는 방식 (알았어, 그래)
아이처럼 웅크리고 싶어 (너무 외로워, 너무 외로워, 자기야 오)

네가 필요하고 네가 나를 필요로 해 (네가 필요해)
이건 너무 명백해
그리고 나는 너를 절대 놓지 않을 거야
그리고 나는 항상 너를 사랑할 거야, 나는
네가 볼 수 있다면
네 마음이 나에게 속해 있다는 걸
너를 너무 사랑해
너의 손길을 갈망해
와서 나를 자유롭게 해줘
영원히 너의 것이 될게
자기야, 내 고통을 가져가 줄래?

어젯밤
나는 대답조차 받을 수 없었어 (너를 잡을 수 없었어, 자기야, 그래)
전화를 걸어보려 했지만 (전화해, 자기야)
자존심 때문에 번호를 누를 수 없었어 (왜 그냥 말하지 않았어, 자기야, 자기야, 자기야, 자기야?)
그리고 나는 여기 앉아 있어
이 빈 표정으로 (거기 앉아 있지 마, 아니)
내가 느끼는 방식 (알았어, 그래)
아이처럼 웅크리고 싶어 (너무 외로워, 너무 외로워, 자기야 오)

왜 전화를 들고
내 번호를 눌러
전화해, 자기야?
너를 기다리고 있어

왜 전화를 들고
내 번호를 눌러
그냥 전화해, 자기야?
너를 기다리고 있어

안녕
안녕, 뭐해?
밤새 너에게 연락하려고 했어
그게 웃기지 않아, 그 빌어먹을 전화를 받지 않는 게
그렇게 사람의 감정을 가지고 장난치는 걸 그만둬
내가 너를 얼마나 사랑하는지 알지?
하지만 그 몇 초 동안
너와 연락할 수 없었을 때
너의 집에 가서 그 집을 쏴버릴 준비가 됐어
멍청한 년
내가 그 집에 도착했을 때 거기 있지 마

그게 정말로 그렇게 되는 거지, 맞지?
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Last Night (Remix)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid