paroles de chanson / Damien Rice parole / traduction The Greatest Bastard  | ENin English

Traduction The Greatest Bastard en Coréen

Interprète Damien Rice

Traduction de la chanson The Greatest Bastard par Damien Rice officiel

The Greatest Bastard : traduction de Anglais vers Coréen

당신을 웃게 했고, 당신을 울게 했어요
당신의 눈을 뜨게 했어요
그랬죠?

당신이 날개를 펼치도록 도왔어요
다리도, 그리고 많은 다른 것들도
그랬죠?

제가 당신이 아는 가장 나쁜 놈인가요?
당신을 떠나보낸 유일한 사람인가요?
당신이 너무 아파서 견딜 수 없는 사람인가요?

우리는 좋았어요, 우리가 좋았을 때
오해받지 않았을 때

당신은 내가 사랑하도록 도왔고, 살도록 도왔어요
용서하는 법을 배우도록 도왔어요
그랬죠?

저도 같은 말을 할 수 있으면 좋겠어요
하지만 당신이 떠났을 때, 비난을 남겼죠
그랬죠?

제가 당신이 만난 가장 나쁜 놈인가요?
잊을 수 없는 유일한 사람인가요?
당신의 진실이 기다려온 사람인가요?

아니면 또다시 꿈을 꾸고 있는 건가요?
어떤 꿈은 끝날 때 더 좋죠

어떤 사람은 성공하고, 실수하고
어떤 사람은 강요하고, 어떤 사람은 속이죠
당신을 실망시키려던 건 아니었어요
어떤 사람은 걱정하고, 잊어버리고
어떤 사람은 망치고, 후회하죠
당신을 실망시키려던 건 아니었어요

우리는 꼬리를 흔들고 감추는 법을 배워요
이기고 나서 실패하는 법을 배워요
그랬죠?

연인들은 노래하는 걸 좋아하고
패배자들은 집착하는 걸 좋아한다는 걸 배워요
그랬죠?

제가 당신이 아는 가장 나쁜 놈인가요?
우리는 언제 이걸 놓아줄까요?
우리는 너무 많이 싸워서 모든 매력을 깨뜨렸어요

하지만 놓아주는 건
다른 사람을 밀어내는 것과 같지 않아요

그러니 제발 모르는 척하지 마세요
저를 모른다고
제발 모르는 척하지 마세요
제가 여기 없다고
제발 모르는 척하지 마세요
저를 사랑하지 않는다고
왜냐하면 당신이 사랑한다는 걸 알아요
알아요

어떤 사람은 성공하고, 실수하고
어떤 사람은 강요하고, 어떤 사람은 속이죠
당신을 실망시키려던 건 아니었어요
어떤 사람은 걱정하고, 잊어버리고
어떤 사람은 망치고, 후회하죠
당신을 실망시키려던 건 아니었어요
당신을 실망시키려던 건 아니었어요
당신을 실망시키려던 건 아니었어요
당신을 실망시키려던 건 아니었어요
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de The Greatest Bastard

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole à droite du casque
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid