나는 그 레코드를 틀었어
소녀야, 너도 그 노래를 알잖아
그리고 나는 그것을 계속 반복해서 틀었어

너는 모든 가사에 있어
나를 과거로 데려가
그래, 오늘 밤 나는 궁금해

너는 무엇을 듣고 있니?
어느 대학 도시의 바에서 커버 밴드인가?
거기서 나나나와 에어 기타가 울려 퍼지니

아니면 너를 버티게 해주는 무언가인가?
라디오 방송국에서 나오는 슬픈 노래
눈물은 여전히 흐르고 마음은 여전히 부서지고 있어

왜냐하면 너는 여전히 매달려 있으니까
아니면 새로운 사람에 대한 사랑 노래인가?
너는 무엇을 듣고 있니?

나는 믿고 싶어
네가 나와 똑같다고
좋은 것이 어떻게 나빠지는지 이해하려고 노력하는

나는 몰라
놓을 수가 없어
그래, 미칠 것 같아

너는 무엇을 듣고 있니?
어느 대학 도시의 바에서 커버 밴드인가?
거기서 나나나와 에어 기타가 울려 퍼지니

그리고 너를 버티게 해주는 무언가인가?
라디오 방송국에서 나오는 슬픈 노래
눈물은 여전히 흐르고 마음은 여전히 부서지고 있어

왜냐하면 너는 여전히 매달려 있으니까
아니면 새로운 사람에 대한 사랑 노래인가?
너는 무엇을 듣고 있니?

기분 좋은 노래가 너를 너무 빨리 운전하게 하나?
과거를 잊게 해주는 노래인가?
아니면 따라 부를 수밖에 없는 노래인가?
노래하며, 와우

도심 기차에서 헤드폰을 끼고 있니?
아니면 출발하는 비행기의 창가 좌석에 있니?
LA의 햇살과 멤피스의 푸른 하늘인가?
알고 싶어, 알고 싶어

너는 무엇을 듣고 있니?
어느 대학 도시의 바에서 커버 밴드인가?
거기서 나나나와 에어 기타가 울려 퍼지니

그리고 너를 버티게 해주는 무언가인가?
라디오 방송국에서 나오는 슬픈 노래
눈물은 여전히 흐르고 마음은 여전히 부서지고 있어

왜냐하면 너는 여전히 매달려 있으니까
아니면 새로운 사람에 대한 사랑 노래인가?
너는 무엇을 듣고 있니?

나는 그 레코드를 틀었어, 소녀야, 너도 그 노래를 알잖아
그리고 나는 그것을 계속 반복해서 틀었어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES