이 고양이는 가장 유명한 고양이야
그는 여기저기서 우리를 속여
상어와 고래도 쉽게 이기고
청어처럼 뱀을 삼켜
그는 자신보다 강한 자들을 이기지만
항상 아이들의 호감을 얻어
아이들이 그를 사랑해
그는 시처럼
우산을 들고 달릴 때

펠릭스 고양이, 펠릭스 고양이
넌 날 잡지 못할 거야
나는 춤추는 쥐야
나는 노래하는 쥐야
그리고 넌 계속 기다려야 해
넌 날 잡아먹지 못할 거야
펠릭스 고양이, 펠릭스 고양이
넌 날 잡지 못할 거야
펠릭스 고양이, 펠릭스 고양이
난 너와 놀고 싶어

나는 춤추는 쥐야
나는 노래하는 쥐야
나는 그렇게 나쁘지 않아
난 고양이와 놀고 싶어
펠릭스 고양이, 펠릭스 고양이
너와 고양이 놀이를 하고 싶어

이 고양이는 가장 웃긴 고양이야
그는 어른처럼 인생을 살아
혼란을 일으키고, 경찰을 피하고
공처럼 경기장을 가로질러
어느 날 그는 멧돼지를 쫓아
그들을 그레이하운드처럼 달리게 해
그는 솜씨가 좋고 기쁨이 넘쳐
모든 쥐들이 그를 좋아해

펠릭스 고양이, 펠릭스 고양이
넌 날 잡지 못할 거야
나는 춤추는 쥐야
나는 노래하는 쥐야
그리고 넌 계속 기다려야 해
넌 날 잡아먹지 못할 거야
펠릭스 고양이, 펠릭스 고양이
넌 날 잡지 못할 거야
펠릭스 고양이, 펠릭스 고양이
난 너와 놀고 싶어
나는 춤추는 쥐야
나는 노래하는 쥐야
나는 그렇게 나쁘지 않아
난 고양이와 놀고 싶어
펠릭스 고양이, 펠릭스 고양이
너와 고양이 놀이를 하고 싶어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES