나는 네가 나를 사랑할 수 있을 거라고 생각했어
네가 그렇게 말했듯이
항상 나를 꿈꾸며, 젠장, 자기야, 너 정말 거짓말 잘하네
너는 나에게 달과 별을 약속했어
내가 너의 유일한 사람이라고 맹세했어
우리가 어디에 있는지 봐
함께, 침묵 속에 외로이

한때 우리는 해변에 있었어
네 손이 내 손에 있었지
이전에는 없던 연인들처럼
몸과 영혼이 얽혀 있었어

속삭여줘
절대 떠나지 않을 거라고
속삭여줘
나는 너의 것이고, 너는 나의 것이라고
어쩌면
우리 둘 다 믿을 수 있을지도 몰라
어쩌면
그것이 거짓말이 아닐지도 몰라

네가 기분이 좋을 때
크리스탈처럼 매력을 발산해
하지만 파티가 끝나면
태도가 달라져, 아니야

나에게 달과 별을 약속해줘
내가 너의 유일한 사람이라고 맹세해줘
이제 너무 멀리 와버렸어
외롭게 깨어나는 것에 지쳤어

한때 우리는 해변에 있었어
네 손이 내 손에 있었지
이전에는 없던 연인들처럼
몸과 영혼이 얽혀 있었어

속삭여줘
절대 떠나지 않을 거라고
속삭여줘
나는 너의 것이고, 너는 나의 것이라고
어쩌면
우리 둘 다 믿을 수 있을지도 몰라
어쩌면
그것이 거짓말이 아닐지도 몰라

연기와 거울
나를 더 가까이 끌어당겼어
너의 사랑이 나를 너무 높이 올려놨어
(나는 너의 것이고, 너는 나의 것)
이제 나는 맑은 정신으로
더 명확하게 보고 있어
(나는 너의 것이고, 너는 나의 것)
나는, 나는 거짓말에 속았어
아름다운 거짓말에

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES