한 달이 지나 내가 그렇게 소중히 간직했던 것을 잃고 나서
내 몸에서 느꼈어
내 인생을 영원히 바꿀 것을
그렇게 너를 사랑하기 시작했어

세 달이 지나 나는 변하고 있었어
내가 알아보지 못할 정도로
다리, 등, 심장, 모든 것이 아팠어

그렇게 나는 외로움을 느끼기 시작했어
그리고 나는 시간이 지나기를 기다렸어
너는 다가오고 있어, 여섯 달
구토를 해도
이 여자가 포기하지 않을 거야

너를 위해 아홉 달
이 고통을 느끼는 것을
몇 번이고 반복할 거야
이 사랑을 위해 죽을 거야

내 안에서 네가 자라고 있다는 것을
상상할 수 없어
네가 내 것이 아니라는 것을

아마도 네가 돌아오면
이해할 거야
그리고 주기가 반복될 거야
쉽지 않지만 다시 기다릴 거야
아홉 달을

아홉 달

실패할까 봐 너무 두려웠어
언젠가 내가 잃었던 것을
떨리게 했어
이기적이라는 것을 알았어
그리고 내 모든 결점이
너에게 반영될 수 있다는 것을

여덟 달이 되었어
그리고 나는 이미 느꼈어
보테로의 모델처럼
속옷을 입고

가장 나쁜 사람이 되었어
호르몬 과다 복용
그날이 오기를 간절히 바랐어

그렇게 나는 외로움을 느끼기 시작했어
그리고 나는 시간이 지나기를 기다렸어
너는 다가오고 있어, 여섯 달
구토를 해도
이 여자가 포기하지 않을 거야

너를 위해 아홉 달
이 고통을 느끼는 것을
몇 번이고 반복할 거야
이 사랑을 위해 죽을 거야

내 안에서 네가 자라고 있다는 것을
상상할 수 없어
네가 내 것이 아니라는 것을

아마도 네가 돌아오면
이해할 거야
그리고 주기가 반복될 거야
하지만 한 가지는 확실히 말할 수 있어
쉽지 않지만 다시 내 몸을
기적에 맡길 거야
아홉 달을 기다리는
아홉 달

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES