피의 달이 계곡을 비추고
교회와 감옥에서 종이 울린다
나는 상처를 세고 흉터를 센다
여기 천 개의 기타가 있는 집에서

범죄자 광대가 왕좌를 훔쳤다
그는 결코 소유할 수 없는 것을 훔친다
진실이 작은 마을의 술집에서 울려 퍼지길
우리는 천 개의 기타가 있는 집을 밝힐 것이다

괜찮아, 그래 괜찮아
사랑아, 토요일 밤에 만나자
가까이서 멀리서 온 모든 선한 영혼들이
천 개의 기타가 있는 집에서 만날 것이다

여기 쓰라리고 지루한 사람들이
잃어버린 화음을 찾아 깨어난다
별이 있는 한 우리를 하나로 묶어줄
그래, 천 개의 기타가 있는 집에서

괜찮아, 그래 괜찮아
사랑아, 토요일 밤에 만나자
형제자매여, 어디에 있든지
우리는 천 개의 기타가 있는 집에서 만날 것이다

그러니 친구여, 일어나서 걱정을 떨쳐버려라
음악이 끝나지 않는 곳으로 가자
경기장에서 작은 마을의 술집까지
우리는 천 개의 기타가 있는 집을 밝힐 것이다

천 개의 기타가 있는 집, 천 개의 기타가 있는 집
형제자매여, 어디에 있든지
우리는 불꽃을 찾을 때까지 함께 일어날 것이다
천 개의 기타가 있는 집을 밝힐 것이다

괜찮아, 그래 괜찮아
사랑아, 토요일 밤에 만나자
가까이서 멀리서 온 모든 영혼들이
천 개의 기타가 있는 집에서 만날 것이다

라, 라, 라, 라, 라, 라
라, 라, 라, 라, 라, 라
라, 라, 라, 라, 라, 라
라, 라, 라, 라, 라, 라

천 개의 기타, 천 개의 기타
천 개의 기타, 천 개의 기타
천 개의 기타, 천 개의 기타
천 개의 기타, 천 개의 기타

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES