뉴욕시의 거리에서
모든 남자는 추위를 느낄 수 있어
나는 동정을 원하지 않아
하지만 내 이야기가 전해지길 원해

불빛이 나를 비출 때
그들은 작은 소년을 비춰
이게 그에게 대가를 치르게 하는 방법인가
기쁨의 세상에 태어난 것

하지만 나처럼
그는 어디서 잘못될지 몰라
그는 많은 눈물을 흘리지 않을 거야
그가 왜 나처럼 소속감을 느끼지 못하는지 알 때까지

저 밖에는 우리를 위한 공간이 없어
희망과 자부심을 잃을 수 있어
깨진 꿈에 관해서라면
너도 네 몫을 받을 거야
때때로 남자는 무너져
그가 찾고 있는 좋은 것들이
땅에 짓밟혀

일어나, 주위를 둘러봐
변화의 바람을 느낄 수 없니?
일어나, 공기를 맛봐
변화의 바람을 볼 수 없니?

내가 말하는 걸 이해하지 못하니
우리는 저 아래에 신이 필요해
우리를 이끌어줄 사람,
우리를 두려움의 계곡에서 데려가줄 사람

불빛이 우리를 비추게 해
우리가 가야 할 길을 보여줘
우리를 생존하게 하고, 도착하게 해
우리가 알아야 할 것을 가르쳐줘

하지만 나처럼
그는 어디서 잘못될지 몰라
그는 많은 눈물을 흘리지 않을 거야
그가 왜 나처럼 소속감을 느끼지 못하는지 알 때까지

저 밖에는 우리를 위한 공간이 없어
희망과 자부심을 잃을 수 있어
깨진 꿈에 관해서라면
너도 네 몫을 받을 거야
때때로 남자는 무너져
그가 찾고 있는 좋은 것들이
땅에 짓밟혀

일어나, 주위를 둘러봐
변화의 바람을 느낄 수 없니?
일어나, 공기를 맛봐
변화의 바람을 볼 수 없니?

일어나

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES