나는 바에서 느긋하게 서서 음료를 마시고 있어
갑자기 네가 나타나, 내 턱이 떨어져
와우, 첫눈에 반한 사랑이야
네가 나에게 윙크를 던지고, 나도 되돌려줘
우리는 신과 세상에 대해 빠르게 대화를 나눠
너는 신을 믿지 않고, 세상은 무너져
너는 예술을 싫어하지만 투팍을 좋아해
네가 말하는 것이 처음에는 매우 마음에 들어
어반 뮤직, 스트리트 아트, 그래픽 노블
뭐야? 너는 그래피티, 랩, 만화만 알아
카레 소시지와 감자튀김이 네가 가장 좋아하는 음식이야
너는 프리스타일 랩을 하는 두 배낭여행자를 때려눕혀
나는 사랑에 빠졌지만, 뭔가 불안한 느낌이 들어
네가 내가 듣기 싫어하는 말을 할 것 같은 느낌
뭔가 에소테릭과 음모론 같은 것
그러면 모든 것이 헛수고가 될 거야, 우리는 사랑할 수 없어

그래서 나는 가능한 한 빨리 달려
세상의 끝까지
왜냐하면 네가 바보 같은 말을 할까 봐 두려워
내가 싫어할 말을
네가 나를 찾으면, 아무 말도 듣고 싶지 않아
단 한 마디의 바보 같은 말이 모든 것을 망칠 거야
그러면 나는 더 이상 너를 사랑하지 않을 거야
그러면 나는 더 이상 사랑하지 않을 거야

나는 기분 나쁘게 슬라임 콘서트에 갔어
그러다 큐피드의 화살이 내 얼어붙은 심장을 맞췄어
너는 눈에 띄었어, 왜냐하면 너는 독특했어
펑크들 속에서 유일하게 아름다운 사람이었어
나는 용기를 내어 너를 천 잔의 술에 초대했어
하지만 사실 나는 바로 너와 결혼하고 싶었어
너의 농담이 내 것보다 더 웃겼어
그리고 너는 신발 크림으로 창문에 태그를 했어
나는 속삭이기 시작했어 "나는 맥스야, 콜초즈의 품에서"
당연히 그게 통했어, 너는 바로 내게 넘어왔어
나중에 우리는 자리를 떠나 자전거를 훔쳤어
지금 우리는 공원 벤치에서 봉을 피우고 있어
너는 너무 똑똑해, 너는 오스카 와일드를 인용해
하지만 나는 듣지 않아, 너를 웨딩드레스 입은 모습으로 상상해
다시 듣기 시작했을 때, 너는 불행히도 헛소리를 시작해
그 순간 내 안에 의심이 자라기 시작해

그래서 나는 가능한 한 빨리 달려
세상의 끝까지
왜냐하면 네가 바보 같은 말을 할까 봐 두려워
내가 싫어할 말을
네가 나를 찾으면, 아무 말도 듣고 싶지 않아
단 한 마디의 바보 같은 말이 모든 것을 망칠 거야
그러면 나는 더 이상 너를 사랑하지 않을 거야
그러면 나는 더 이상 사랑하지 않을 거야

나는 클럽에서 주프처럼 서 있어
그리고 창피를 당해
마치 혼란스러운 40대 남자처럼 춤을 춰
나는 자리가 맞지 않는다고 느껴
하지만 갑자기 네가 나타나, 동작을 따라해, 우리는
돌아버려
춤추는 곳에서 가장 큰 망신으로 융합돼
건배하고, 미소 짓고, 브레이크댄스 배틀
헤드스핀은 너무 힘들어
스트레스를 유발하고, 받아들이고, 손을 부러뜨려
팔각형으로 쫓겨나
그리고 우리는 작은 가게 앞에서 쉬어
손목을 싸구려 맥주로 식혀
이것저것 철학해
내가 절대 이해하지 못할 어려운 주제들
너는 나보다 뛰어나, 너는 천재야
너는 내 자존심을 낮춰
모두가 내가 멍청하고, 네가 똑똑하다는 것을 알아
그래서 나는 그냥 서 있어, 입을 열지 못해

그래서 나는 가능한 한 빨리 달려
세상의 끝까지
왜냐하면 내가 바보 같은 말을 할까 봐 두려워
네가 싫어할 말을
네가 나를 찾으면, 아무 말도 하고 싶지 않아
단 한 마디의 바보 같은 말이 너를 바로 쫓아낼 거야
그러면 너는 더 이상 나를 사랑하지 않을 거야
그러면 너는 더 이상 사랑하지 않을 거야

그래서 나는 가능한 한 빨리 달려
세상의 끝까지
왜냐하면 내가 바보 같은 말을 할까 봐 두려워
네가 싫어할 말을
네가 나를 찾으면, 아무 말도 하고 싶지 않아
단 한 마디의 바보 같은 말이 너를 때리게 할 거야
그러면 너는 더 이상 나를 사랑하지 않을 거야
그러면 너는 더 이상 사랑하지 않을 거야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES