君が立ってるのが見えるよ、ハニー
彼の腕が君を包んでいて
笑ってる、でもジョークは全然面白くない
君は5分丸まるかかったんだ
俺達の物を荷造りして、俺に持たせるのに
この廊下でこの愛を抱きしめている

俺はこの映画を見た事があると思う
最後が好きじゃなかった
君はもう俺のホームランドじゃない
じゃあ、俺は今何を守ってる?
君は俺のタウンだった
今俺は追放されて君が去るのを見てる
俺はこの映画を見た事があると思う

Hoo, hoo-ooh
Hoo, hoo-ooh
Hoo, hoo-ooh

あなたが見つめてるのが見えるわ、ハニー
彼があなたの代役であるかのように
まるであなたが私のために拳を血に染めるかのように
2回、3回、そして100回のチャンス
折れかけてる枝の上でバランスを保って
その目は傷に侮辱を加えるの

私はこの映画を見た事があると思う
最後が好きじゃなかった
私はもうあなたの悩み事じゃないの
だから今私は誰を侮辱してるの?
あなたは私の王冠だった
今私は追放されてあなたが去るのを見てる
私はこの映画を見た事があると思う
だから私は横のドアから出て行くの

だから一歩踏み出して
何もないよ
君にために俺は泣くことなんか

ずっと
俺達はいつも細い線の上を歩いてきた
君は俺の言う事を聞かなかった (あなたは私の言う事を聞かなかった)　
君は警告のサインを出さなかった (私は沢山のサインを送ったわ)

ずっと
俺は君の気持ちを推し量ろうとしなかった (私の気持ちを推し量ろうとしなかった)
俺は状況を変えることが出来なかった (あなたは決して状況を変えようとしなかった)
だって君は警告のサインを出さなかったから (私は沢山のサインを送ったわ)
沢山のサインを
沢山のサインを (あなたはサインを見さえもしなかった)

俺はこの映画を見た事があると思う
最後が好きじゃなかった
君はもう俺のホームランドじゃない
じゃあ、俺は今何を守ってる?
君は俺のタウンだった
今俺は追放されて君が去るのを見てる
私はこの映画を見た事があると思う
だから私は横のドアから出て行くの

だから一歩踏み出して
何もないよ
君にために俺は泣くことなんか

ずっと
俺達はいつも細い線の上を歩いてきた
君は俺の言う事を聞かなかった (あなたは私の言う事を聞かなかった)　
君は警告のサインを出さなかった (私は沢山のサインを送ったわ)

ずっと
俺は君の気持ちを推し量ろうとしなかった (私の気持ちを推し量ろうとしなかった)
俺は状況を変えることが出来なかった (あなたは決して状況を変えようとしなかった)
だって君は警告のサインを出さなかったから (私は沢山のサインを送ったわ)

ずっと (沢山のサイン)
俺は君の気持ちを推し量ろうとしなかった (沢山のサイン)
俺は状況を変えることが出来なかった (沢山のサイン)
だって君は警告のサインを出さなかったから (警告のサインを出さなかった)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES