paroles de chanson / Niall Horan parole / traduction Since We're Alone  | ENin English

Traduction Since We're Alone en Japonais

Interprète Niall Horan

Traduction de la chanson Since We're Alone par Niall Horan officiel

Since We're Alone : traduction de Anglais vers Japonais

晴れた日の雨みたいに
君には影があるんだ
君が何から逃げてるのか教えてくれよ
何が君をそんなに怖がらせているのか分からないんだ
君には敵わないってわからないのか?
そう 君は僕が欲しいもの全てなんだ

誰にでも分かるよ
誰にでも分かるよ
君の心の痛みが 心の痛みが (心の痛みが 心の痛みが)
僕に話してくれればいいよ
上っ面だけじゃなくて
でも僕は頑張ってるんだ (頑張ってるんだ)

僕らは二人きりなんだから
そう 君の心の中を見せてくれればいいよ
もし僕に全てを任せてくれたら
誓うよ
そう 壊したりはしないから
そう 僕らは二人きりなんだから
君の全てを見せて欲しい
そして もし光の中で迷子になっても
大丈夫だよ 僕は暗闇でも見えるから

君の頭の中を色々な考えが駆け巡っている
君が言わない方が良いと思ってる言葉が
ただ君がどこから来たのかを知りたいんだ
どうして他の誰かになりたいんだい?
君が君自身でいる時が一番好きなのに
そう 君は僕が欲しいもの全てなんだ

誰にでも分かるよ
誰にでも分かるよ
君の心の痛みが 心の痛みが (心の痛みが 心の痛みが)
僕に話してくれればいいよ
上っ面だけじゃなくて
でも僕は頑張ってるんだ (頑張ってるんだ)

僕らは二人きりなんだから
そう 君の心の中を見せてくれればいいよ
もし僕に全てを任せてくれたら
誓うよ
そう 壊したりはしないから
そう 僕らは二人きりなんだから
君の全てを見せて欲しい
そして もし光の中で迷子になっても
大丈夫だよ 僕は暗闇でも見えるから

僕らは二人きりなんだから
二人きりなんだから
そう 君の心の中を見せてくれればいいよ
僕らは二人きりなんだから
二人きりなんだから

僕らは二人きりなんだから
そう 君の心の中を見せてくれればいいよ
(君の心の中を見せてくれよ)
もし僕に全てを任せてくれたら
誓うよ
そう 壊したりはしないから
(壊したりはしないから)
そう 僕らは二人きりなんだから
君の全てを見せて欲しい
(君の全てを見せて欲しい)
そして もし光の中で迷子になっても
大丈夫だよ 僕は暗闇でも見えるから
(僕は暗闇でも見えるから)

僕らは二人きりなんだから
二人きりなんだから
君の心の中を見せてくれよ
僕らは二人きりなんだから
そう 僕らは今二人きりなんだ
君の心の中を見せてくれよ
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing, Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Since We're Alone

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid