paroles de chanson / Mariah Carey parole / traduction We Belong Together  | ENin English

Traduction We Belong Together en Japonais

Interprète Mariah Carey

Traduction de la chanson We Belong Together par Mariah Carey officiel

We Belong Together : traduction de Anglais vers Japonais

Ooh, ooh
Oh, oh, ooh
Oh, oh 愛しい人 yeah

あなたを愛してないって言ったことは本気じゃなかったの
しっかりと繋ぎ止めておくべきだった、あなたを手放すべきじゃなかった
何も分かってなかったの、私は愚かだったわ、愚かだったの
自分自身に嘘をついていたの
あなたの愛がなくなるなんてこと想像もできなかったの
私が一人ぼっちでここに座っているなんてこと考えもしなかったの
あなたのことを知らなかったから、私のことを知らなかったから
それなのに私は何でも知っていると思い込んでいた
私は感じたことなかったの

こんな気持ちを
今はもう あなたの声は聞こえないわ
あなたには触れられないし あなたにキスもできない 
仕方がないのだけれど
あなたがそばに居てくれるのなら私は何でもあげるのに
この場所に だってベイビー(私達は一緒に居るべきなのだから)

あなたが去った時 私は自分の一部を失ったの (一緒に)
今でも信じることができないの (戻ってきて、戻ってきて)
戻ってきて お願い (戻ってきて、戻ってきて)
だって私達は一緒に居るべきなのだから

とてもつらい時に他の誰に頼れば良いというの? 
夜が明けるまでずっと誰が私と電話で話してくれるの?
誰があなたの代わりになるの? そんな人誰もいないわ 
あぁ、ベイビー、ベイビー、私達は一緒に居るべきなの

私は夜眠れないの
あなたが私の心にいるから
ラジオのボビー・ウーマックが 
私に語りかけるの「もし君が今寂しいのなら」
ちょっと待って、これはあまりにも重すぎるわ(あまりにも重すぎるわ)
違う局にしないと
だからダイアルを回して、気持ちを落ちつけようとするんだけど 
その時ベイビー・フェイスが流れるの
あなただけを思い出してしまって
胸が張り裂けそうなの
頑張って感情を抑えようとするんだけど
くじけてしまうの
自分自身をしっかり保てないの
あきらめて、泣いてばかりいる
どこでどう間違ってしまったのかを一生懸命 探そうとしているの
この曲で歌われている痛みは 
半分にも満たないの 私が抱えている心の痛みのね
あなたが必要なの、私の所に戻って来て
ベイビー (私の所に、私の所に)

あなたが去った時 私は自分の一部を失ったの (一緒に)
今でも信じることができないの (戻ってきて、戻ってきて)
戻ってきて お願い (戻ってきて、戻ってきて)
だって私達は一緒に居るべきなのだから

とてもつらい時に他の誰に頼れば良いというの? 
夜が明けるまでずっと誰が私と電話で話してくれるの?
誰があなたの代わりになるの? そんな人誰もいないわ 
あぁ、ベイビー、ベイビー、私達は一緒に居るべきなの

ベイビー
あなたが去った時 私は自分の一部を失ったの (一緒に)
今でも信じることができないの (戻ってきて、戻ってきて)
戻ってきて お願い (戻ってきて、戻ってきて)
だって私達は一緒に居るべきなのだから

とてもつらい時に他の誰に頼れば良いというの? 
夜が明けるまでずっと誰が私と電話で話してくれるの?
誰があなたの代わりになるの? そんな人誰もいないわ 
ベイビー、ベイビー、私達は一緒に居るべきなの

(誰が?)
(誰が?)
(誰が?)
私達は一緒に居るべきなの
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Abkco Music Inc., BALLADS BY DESIGN, Bluewater Music Corp., Hipgnosis Songs Group, MISTER JOHNSON'S JAMS MUSIC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de We Belong Together

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole à droite de la croix
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid