paroles de chanson / Macklemore parole / traduction It's Christmas Time  | ENin English

Traduction It's Christmas Time en Japonais

Interprètes MacklemoreDan Caplen

Traduction de la chanson It's Christmas Time par Macklemore officiel

It's Christmas Time : traduction de Anglais vers Japonais

ああ、99年だったらいいのにな
子供の頃、クリスマスの時期に
その夜は寝ることができなかった
サンタクロースが滑って、玄関には雪が積もっていた
クリスマスツリーの下で
僕のクレイジーな家族と一緒に
歌ったんだ「Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh」って(わかった)
もう一度クリスマスに子供で居られたらいいのに(あぁ)

今、SUVにガソリンを入れる
木を選ぶのに時間をかけすぎた
天井は思ったよりも高くない、分かった
トップを数インチ切り落とさなければならない
そして今ライトを点灯する
5時間後、ライトを点灯した
焚き火のそばでBing Crosbyを聴く
Frank Sinatra, Nat King Cole, Mariah
Michael Bubleを消して
電柱をなめた子供についての映画をブルーレイで観る
Red Ryder BB-Gun、一晩中起きている
Jimmy Stewart、「素晴らしい人生だ」と言っている、今俺合ってるかな?
襟がふわふわして、髭が長くて、お腹がぽっちゃりしている
でもトナカイは強い
それはサンタクロースだ
「クリスマスの時だ」

ああ、99年だったらいいのにな
子供の頃、クリスマスの時期に
その夜は寝ることができなかった
サンタクロースが滑って、玄関には雪が積もっていた
クリスマスツリーの下で
僕のクレイジーな家族と一緒に
歌ったんだ「Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh」って
もう一度クリスマスに子供で居られたらいいのに

今、ミトンをはめた子供のようにプレゼントを包む
目隠しをして、左利きのハサミを使って
安っぽいけれど、中に入っているプレゼントは?ばかげている
君の願いリストにあるものよりも良いもの
Bisquickを探して作る
外に出て、豚の皮を投げる
今は父親だけど、まだ大きな子供のような気持ちさ
一年で一番楽しい時、「アーメン」って言ってもいいかな?(アーメン)
アーモンドロカ、一番熱いココア
機関車が走る木の周りの線路
成長期を測るためにJordanのポスターが欲しかった
スターターロゴ、Georgetown Hoyas
頭がおかしくなりそうだよ、みんな
エッグノッグに浸した自家製クッキー
少し時間をとって、亡くなった犬に感謝したい
Toby、彼は亡くなった

ああ、99年だったらいいのにな
子供の頃、クリスマスの時期に
その夜は寝ることができなかった
サンタクロースが滑って、玄関には雪が積もっていた
クリスマスツリーの下で
僕のクレイジーな家族と一緒に
歌ったんだ「Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh」って
もう一度クリスマスに子供で居られたらいいのに

ああ、99年だったらいいのにな
子供の頃、クリスマスの時期に
その夜は寝ることができなかった
サンタクロースが滑って、玄関には雪が積もっていた
クリスマスツリーの下で
僕のクレイジーな家族と一緒に
歌ったんだ「Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh」って
もう一度クリスマスに子供で居られたらいいのに
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
もう一度クリスマスに子供で居られたらいいのに
「クリスマスの時だ」
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de It's Christmas Time

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole à gauche de la loupe
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid