多分俺はお前に感謝するべきだと思ってるんだ
なぁ、お前にもう一杯奢るべきだよな
だってお前は気にしてくれて、俺はここにいるって誓えるから、だけど俺はあそこにいるんだ
俺自身を追い詰めるのがどんどん難しくなってきてる
素晴らしい眺めの湖へ逃げ出そう
銀行には数十万ドル残して
俺はやったんだ、だけど一度作り上げたものを俺は壊すんだ
ただ俺自身を壊したのかもしれない

俺がずっと必要としてたのは誰かなんだ
俺をまともでいさせてくれる理由と共に
俺が覚えている限りでは
ずっとまともにしてきたけど、なんか変な気分なんだ

本当に安全じゃないなら逃げるんだ
それは正しい事には見えない
だけど何が新しいんだ? お前はくだらない事に慣れてしまってる
ネジだってどこかへ行ってしまった
おそらくそうかもしれない、だけど

お前は俺に思い出させるんだ
クソ、俺はここに留まる必要がある
お前はすげぇイケてるよ
一人っ子にもかかわらず
もっと家族が必要だって言う
このジーンズをお下がりにしようぜ
ダウン、ダウン
ダウン、ダウン、ダウン
ダウン、ダウン
ダウン、ダウン、ダウン

俺はただ正直でいるだけなんだろう、俺の両親は悪いことをしない
だって俺は自分が魅了された問題から身を引こうとしてるから
俺の心の後ろにある車輪はその半分の間
パンクして火割れを起こすまで回り続けるんだ
俺は嘘をつかない、だけど事実はちょっと信じがたく見えるかもしれない
それは俺が見せかけで暗闇に飲まれているからに他ならない
俺が岩と固い所の狭間で身動きが取れなくなっている時
お前の空のギターケースに小銭を投げ入れるよ
それってチャリティだろ
俺は注意を払わないで動く、それがいつもつまずく理由なんだ
思うにそれって電解質みたいなもんなんだ、お前は俺が遠くへ行くのを助けてくれる
すごく効率的ってわけじゃないけど、でもいつものそのやり方で
俺たちが再び会う日まで

本当に安全じゃないなら逃げるんだ
それは正しい事には見えない
だけど何が新しいんだ? お前はくだらない事に慣れてしまってる
ネジだってどこかへ行ってしまった
おそらくそうかもしれない、だけど

お前は俺に思い出させるんだ
クソ、俺はここに留まる必要がある
お前はすげぇイケてるよ
一人っ子にもかかわらず
もっと家族が必要だって言う
このジーンズをお下がりにしようぜ
ダウン、ダウン
ダウン、ダウン、ダウン
ダウン、ダウン
ダウン、ダウン、ダウン

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES