paroles de chanson / Lil Wayne parole / traduction Famous  | ENin English

Traduction Famous en Japonais

Interprètes Lil WayneReginae Carter

Traduction de la chanson Famous par Lil Wayne officiel

Famous : traduction de Anglais vers Japonais

名声へようこそ
全てのライターを空に掲げるんだ yeah
お前は有名に違いない
これがお前の生き方、毎晩違う街へ行く yeah
お前は有名に違いない、有名に

母さん、俺はTVに出るぜ パックの声
人々は俺を指差して「オーマイゴッド」と言う
奴等はもっともだった
鼻をかもうとして俺はあっけにとられた
それは驚きだった
金鉱探しは石油を見つけるまで掘り続けるだろう
そして俺は俺がやった事、やってない事を読みながらここに座っている
俺の想像より前に関係を台無しにした事はあった、でも
俺が欲しかったのはみんなからの注目だった
だって大体の奴等は誰かに殺されるまで、何者でもない
おそらく、キャリアは短くて、良いものであるべきなんだと思ったんだ
もし俺がお前の立場だったら、全てを捨ててビーチを探すよ
そしてスーパースター達はキラキラなんてしない、俺達はハイビームだ
俺なしでは名声という言葉は綴れないさ
そして俺の殿堂入りスピーチは短くて、良いものになるだろう
まるで「有難う、神様 名声なんかクソくらえ、俺に感謝」ってな
だってスーパースターはキラキラなんかしないから、スーパースター達はビームなんだ
俺はお前にとって一番の男だった、俺の人気が出るまでは
母さん、俺はTVに出るぜ

名声へようこそ (woo!)
全てのライターを空に掲げるんだ (俺は有名に違いない)
お前は有名に違いない (そうさ、オーマイゴッド、俺は有名に違いない)
これがお前の生き方 (yeah)
毎晩違う街へ行く (俺は有名に違いない)
お前は有名に違いない、有名に

金持ちで有名、金持ちで有名になった方が良いぜ
俺の弁護士にメッセージを残す、「俺を通してこのビッチ達を有名になんかさせないでくれ」
芸能人を知ってるだろ、セックスとドラッグ そしてエンターテイメントは瞬間的なものになってる
同時に、色んな種類の、長くて強烈なパーティー
そして死は早く、痛みがない様に祈る
スポットライトがあたる人生、そのライトが点滅しだしたら人生は歪みだす
俺は絶対に一人ではない
俺には悪魔と天使が居る
俺自身とは話せない、なぜなら母さんが知らない人とは話すなって言ったから
親族は俺が金持ちになってからは会ってない
そして何人かの人は俺が変わったと言うけど、俺から小銭の音は聞く事はないだろう
ティナとナンシーが欲しい、ナンシーとティナを手に入れる
「俺は夢を見てるのか?」と問いかける以外は自問はしない
ファンからの手紙と召喚令状 独房からアリーナ
清掃員達に車を洗わせる ウォールマートからニーマン・マーカス
奴等には時間がたてば分かると言われた
俺は俺のケツにキスをする時だと言ったんだ、そしたら俺に聞こえてきたのは「こっち向いて?
こっちを向いて?」
フラッシュがピカッと光る! 俺は有名に間違いないぜ

名声へようこそ (そうさ!)
全てのライターを空に掲げるんだ (お前は有名に違いない)
お前は有名に違いない (母さん、俺はTVに出るぜ!)
これがお前の生き方 (yeah, yeah)
毎晩違う街へ行く (オーマイゴッド、俺は有名に違いない)
お前は有名に違いない、有名に

おそらくお前は俺のキャリアは短くて、良いものだと思っただろう
お前は俺がお前の立場になる事を願って、でも俺は全てを脱ぎ捨てて運命を変えるだろう、だって俺の人生そのものがビーチだから
そしてスーパースター達はキラキラなんてしない、俺達は深く輝く
俺なしでは名声という言葉は綴れない
そして俺の殿堂入りのスピーチは短くて良いものになるだろう
まるで「有難う、神様 名声なんかクソくらえ、俺に感謝」ってな
だってスーパースターはキラキラなんかしないから、スーパースターはビームをするんだから
俺はお前にとって一番の男だった、俺の人気が出るまでは
母さん、俺はTVに出るぜ

名声へようこそ
全てのライターを空に掲げるんだ (オーマイゴッド、俺は有名に違いない)
お前は有名に違いない (オーマイゴッド、俺は有名に違いない)
これがお前の生き方
毎晩違う街へ行く (オーマイゴッド、俺は有名に違いない)
お前は有名に違いない、有名に

母さん、俺はTVに出るぜ (有名)
俺のケツにキスをしな
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, EMPIRE PUBLISHING, Kobalt Music Publishing Ltd., Sentric Music, Walt Disney Music Company, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Famous

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole à gauche du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid