彼はタイの基地にいて
彼女は空軍の兵士の妻だった
彼は週末飛行していて
楽な人生だった
でも状況が変わって
彼は変わり始めた
彼女はその時気にしなかった
おかしいとは思わなかった
でも彼は電話を受けて
彼はその夜出かけなければならなかった
彼はあまり語ることが出来なかった
でも大丈夫
彼は荷造りする必要はなかった
次の日の夜に彼らは会うから
彼にはしなきゃいけない仕事があった
Cambodiaに飛んで行って

数日が経って
彼女は過去を突きとめようとした
彼がどんな様子だったか
彼がどんな風に笑ったのか
彼女は知らないだろう
彼がどんな気持ちだったのか
彼女は理解出来なかった
全く受け止められなかった
彼は悲しい目をしていた
彼女が見たこともないような
彼は時々夜泣いていた
まるで夢の中で生きていたように
そして彼女が抱き寄せると
彼は彼女を求めていた
まるで彼女が真実を知るかのように
Cambodiaで見失った

でもその時電話が鳴り
彼はすぐに家に戻ると言われた
彼女は荷造りしなければならなかった
そして彼らは待ち合わせをする
でも一年が経ち
何の連絡もなかった
そして彼女の愛は全て
靄の中で消えた、
(Cambodia、もう泣かないで、もう涙を流さないで)

そしてもう一年が経つ
何の連絡もないまま
でも一つだけ残されているものがある
確実に分かるのは
彼女はもう彼に会わないということ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES