君と俺はずっとくっついたり離れたり
君はここに居たかと思えば、もう居なかったり
何度も

そして毎晩、そうさ俺はいつだって君と出会う
そう、俺たちが昔やってたのと同じことを君はする
それは君の場所、それか俺の場所、だから

Oh-oh-oh, oh-oh
俺たちは嘘をついて経験したと誓うだろう
孤独で酔っぱらったデジャヴと共に
Oh-oh-oh, oh-oh
ダウンタウンから5分の所
カウントダウン以外の何でもない

ひとつのミシシッピ、ふたつのミシシッピ
ウィスキーのショット3杯
君はこっちに向かってるのか?
俺たちはほろ酔い、ベイビー、キスしに来てくれよ
待てないんだ、待てないんだ
ミシシッピ、ミシシッピ
午前3時
俺たちは向かってる途中
ほろ酔いでキスを止められない
待てないんだ、待てないんだ
永遠に

あぁ、このバーに来るといつだって
肩を叩いて、振り返る
そしてベイビー、君が居る

そしてそれは炎
Yeah 強度100のこのバーボン
Yeah 君のやり方を彼らは台無しにはしないよ
Yeah 俺たちは暗がりの方がいいんだ、だから

Oh-oh-oh, oh-oh
俺たちは嘘をついて経験したと誓うだろう
孤独で酔っぱらったデジャヴと共に
Oh-oh-oh, oh-oh
ダウンタウンから5分の所
カウントダウン以外の何でもない

ひとつのミシシッピ、ふたつのミシシッピ
ウィスキーのショット3杯
君はこっちに向かってるのか?
俺たちはほろ酔い、ベイビー、キスしに来てくれよ
待てないんだ、待てないんだ
ミシシッピ、ミシシッピ
午前3時
俺たちは向かってる途中
ほろ酔いでキスを止められない
待てないんだ、待てないんだ
永遠に

Woo

ジョージアの風のようでもあるんだ
俺たちは居なくなって、また戻って来るだろう
だけどいつも俺たちが居る場所に戻ってしまう
俺たちの心とルーレットをしてる
そして暗闇の中で煙のリングを吹いているのさ yeah

Oh-oh-oh, oh-oh
俺たちは嘘をついて経験したと誓うだろう
孤独で酔っぱらったデジャヴと共に
Oh-oh-oh, oh-oh
ダウンタウンから5分の所 (カウントダウン以外の何でもない)
カウントダウン以外の何でもない

ひとつのミシシッピ、ふたつのミシシッピ
ウィスキーのショット3杯
君はこっちに向かってるのか?
俺たちはほろ酔い、ベイビー、キスしに来てくれよ
待てないんだ、待てないんだ
ミシシッピ、ミシシッピ
午前3時
俺たちは向かってる途中
ほろ酔いでキスを止められない
待てないんだ、待てないんだ
永遠に

このバーに来るといつだって
肩を叩いて、振り返る
そしてベイビー、君が居る

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES