Last Time I Say Sorry : traduction de Anglais vers Allemand
Ich werde mich nicht immer wieder entschuldigen
Kann nicht einfach sagen, dass es mir leid tut, ich muss es dir zeigen
Ich werde es nicht wieder tun, ich beweise, dass meine Liebe echt ist
Ich hoffe, dass meine letzte Entschuldigung
Das letzte Mal war, dass ich mich bei dir entschuldige
Das erste Mal, dass ich auf der Couch geschlafen habe, war unser erstes Silvester
Ich hörte mich Worte sagen, die ich immer noch nicht glauben kann
Gebrochene Herzen und verschütteter Champagner
Wir wollen das beide nicht nochmal fühlen
Als ich mich entschuldigte, sagtest du: „Junge, ich weiß nicht“
Ich sagte es, weil ich es so meinte, aber du wolltest es trotzdem nicht vergessen
Also schlucke ich meinen Stolz herunter, sehe es aus deiner Perspektive
Ich verspreche, ich gebe mein Bestes
Ich werde mich nicht immer wieder entschuldigen
Kann nicht einfach sagen, dass es mir leid tut, ich muss es dir zeigen
Ich werde es nicht wieder tun, ich beweise, dass meine Liebe echt ist
Ich hoffe, dass meine letzte Entschuldigung
Das letzte Mal war, dass ich mich bei dir entschuldige
Nein, oh, oh (oh)
Nein, oh, oh
Bei dir
Nein oh, oh
Nein, oh, oh
Meine letzte Entschuldigung
Das letzte Mal war, dass ich mich bei dir entschuldige
Wenn ich eine perfekte Welt bauen könnte, würde ich dich nur zum Lächeln bringen
Ich würde die Sterne, die Sonne und den Mond vor dieses Zimmer hängen, aber ich werde
Ich werde nie perfekt sein, aber ich werde es versuchen
Oh, ich werde mich bessern, ich schwöre, dass ich
Ich werde mich nicht immer wieder entschuldigen
Kann nicht einfach sagen, dass es mir leid tut, ich muss es dir zeigen
Ich werde es nicht wieder tun, ich beweise, dass meine Liebe echt ist
Ich hoffe, dass meine letzte Entschuldigung
Das letzte Mal war, dass ich mich bei dir entschuldige
Nein, oh, oh (oh)
Nein, oh, oh
Bei dir
Nein, oh, oh
Nein, oh, oh
Meine letzte Entschuldigung
Das letzte Mal war, dass ich mich
Bei dir entschuldige
Nein, oh, oh (oh)
Nein, oh, oh
Bei dir
Nein, oh, oh (oh)
Nein, oh, oh
Ich hoffe, dass meine letzte Entschuldigung
Das letzte Mal war, dass ich mich
Bei dir entschuldige