Ayo, Big Wave (ようこそ)
マイクをつけろ
J. W.に沿ってSmall Jam

俺の親友と君の親友が
火のそばに座ってて
君の親友がパーティしたいって
だからこの火をもっと大きくしようか?
話して、ほら今さ (ほら今さ)、ほら今さ (ほら今さ)
Iko, iko a nae
Jock-a-mo fee-no ai na-ney
Jock-a-mo fee na-ey (バーン)

俺のトラックに乗れ 皆で乗り込め
さあ、一緒に行こう
涼しい風と大きなヤシの木
これ以上人生良くはならないって
話して、ほら今さ (ほら今さ)、ほら今さ (ほら今さ)
Iko, iko a nae
Jock-a-mo fee-no ai na-ney
Jock-a-mo fee na-ey

A keia mamang gwele ダンスフロアに一歩踏み出して
お尻を振って、DJは巻き戻しして
島のやり方でやるんだ
ママまでダンスの靴を履きだしちゃった
ドロップして、低くやるんだ、今最高潮まであげろ
渋滞してる細い道をもって滞させる
渋滞してる細い道をもって滞させる

俺の親友と君の親友が
火のそばに座ってて
君の親友がパーティしたいって
だからこの火をもっと大きくしようか?
話して、ほら今さ (ほら今さ)、ほら今さ (ほら今さ)
Iko, iko a nae (whoa)
Jock-a-mo fee-no ai na-ney
Jock-a-mo fee na-ey

ここからは俺に任せろ

ソロモンガールは露出の高い服と濃い化粧のママへ一直線
島の一味で止まらないパーティーをしよう
腰を振ってラガに合わせろ
パーティー好きのお嬢さんたちチャンスだ、ドギーをやれ
島レゲエをジャムる レぺゼン青と緑と黄色
ビートに乗って打つ、お前の動きをゆっくりにする、俺のために尻を振れ、ベイビー
スピーカーが鳴り響き、人々は飛び跳ねる
島のやり方でジャムるんだ

いつメンに知らせろ
この島中に
靴をつかんで、2人ずつやるぞ
そして俺たちは今ダイアモンドのように輝いているんだ
話して、ほら今さ (ほら今さ)、ほら今さ (ほら今さ)
Iko, iko a nae (whoa)
Jock-a-mo fee-no ai na-ney
Jock-a-mo fee na-ey

そうだ
ドロップして、低くやるんだ、今最高潮まであげろ
渋滞してる細い道をもって滞させる
尻を振れ

尻を振れ、フェラをするんだ、尻を振れ、フェラをするんだ
体を後ろにひねって (行くぞ、行くぞ)
左、左に行って、右に、右に行って
体を向けて前のめりになるんだ（尻を振れ、またフェラをするんだ）

尻を振れ、フェラをするんだ、尻を振れ、フェラをするんだ
体を後ろにひねって (またひねり返して)
左、左に行って、右に、右に行って
体を向けて前のめりになるんだ

俺の親友と君の親友が
火のそばに座ってて
君の親友がパーティしたいって
だからこの火をもっと大きくしようか?
話して、ほら今さ (ほら今さ)、ほら今さ (ほら今さ)
Iko, iko a nae (whoa)
Jock-a-mo fee-no ai na-ney
Jock-a-mo fee na-ey
Jock-a-mo fee na-ey
Jock-a-mo fee na-ey
Jock-a-mo fee na-ey

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES