paroles de chanson / Huey Lewis & The News parole / traduction The Power of Love  | ENin English

Traduction The Power of Love en Japonais

Interprète Huey Lewis & the News

Traduction de la chanson The Power of Love par Huey Lewis & The News officiel

The Power of Love : traduction de Anglais vers Japonais

愛の力は興味深いもの
ある男を泣かせ、また別の男には歌わせる
鷹を小さな白い鳩へと変えてしまう
感情以上のもの、それが愛の力さ

ダイヤモンドよりも強く、クリームよりも豊潤
ワルい女の子の夢よりも強くて頑丈さ
悪い奴をいい奴にする、間違いを正しくする
愛の力は夜に君を家に居させるのさ

お金は要らない、名誉も要らない
この電車に乗るためにクレジットカードなんて要らないのさ
それは強くて突然で時に残酷
だけど君の人生を救うかもしれない
それが愛の力
それが愛の力

最初に感じる時は君を悲しませるかもしれない
次に感じる時は君を怒らせるかも
だけど見つけた時には君は喜ぶだろう
それが世界を回す愛の力なんだ

お金は要らない、名誉も要らない
この電車に乗るためにクレジットカードなんて要らないのさ
それは強くて突然で時に残酷
だけど君の人生を救うかもしれない

誰もが恋に落ちるのはフェアなこと
そうさ、だけど君は気にしない
でも君はどうしていいかわからないんだ
それに囚われてしまった時に
天上からの少しの助けと
愛の力を感じるんだ
愛の力を感じるんだ
感じるかい? (hmm hmm)

お金は要らない、名誉も要らない
この電車に乗るためにクレジットカードなんて要らないのさ
ダイヤモンドよりも強く、スチールよりも強い
君が感じるまで何も感じないだろう
力を感じる、愛の力を感じる
それが力なんだ、それが愛の力なんだ
愛の力を感じるんだ
愛の力を感じるんだ
愛の力を感じて
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de The Power of Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole en haut de la cible
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid