あそこに座ってる彼女を見てみろよ
スウェットパンツに、Tシャツで、心地良さそうな椅子に座ってるぜ
髪を一つに束ねて、片手にはマグカップを持って
反対の手はさわり弦をいじってる
George Straitのレコード盤に合わせて、"はい"と"いいえ"はヒントになるかも
でも彼女には分からないと思う
どれだけ俺が深く愛しているか
何を考えているのか

俺には壮大な計画を立てている事を彼女は知らない
そこかの中古の土地で小さな家を建てて
日焼けをしに行ける小さな鳥を見つけるんだ
いつか子供達も連れて行くんだ
彼女なら受け入れてくれるさ
もし例えば俺がフライトを予約して
今夜出発して、一晩かけて楽園に行くのさ
そして彼女の手にダイヤモンドをつけるんだ

俺には壮大な計画を立てている事を彼女は知らない
(あぁ、彼女は知らない、あぁ、彼女は知らない)
俺には壮大な計画を立てている事を彼女は知らない
(あぁ、彼女は知らない、あぁ、彼女は知らない)

あぁ、俺が既に指輪を買った事を彼女は知らないんだ
左の引き出しの一番下に隠したのさ、流しのすぐ横のね
新品の指輪の輝くエメラルドのダイヤモンドがついているんだ
彼女のママには許可をもらって、彼女のパパにも手伝ってもらったんだ

俺には壮大な計画があるんだ
そこかの中古の土地で小さな家を建てて
日焼けをしに行ける小さな鳥を見つけるんだ
いつか子供達も連れて行くんだ
彼女なら受け入れてくれるさ
もし例えば俺がフライトを予約して
今夜出発して、一晩かけて楽園に行くのさ
そして彼女の手にダイヤモンドをつけるんだ

俺には壮大な計画を立てている事を彼女は知らない
(あぁ、彼女は知らない、あぁ、彼女は知らない)
俺には壮大な計画を立てている事を彼女は知らない
(あぁ、彼女は知らない、あぁ、彼女は知らない)

さぁ、いくぞ
だって今、俺達は彼女の故郷に戻ってるんだ
そして俺は膝をついている
彼女はやっと分かったみたいだ
彼女に俺と結婚してくれないかと聞くんだ

俺には壮大な計画があるんだ
そこかの中古の土地で小さな家を建てて
日焼けをしに行ける小さな鳥を見つけるんだ
いつか子供達も連れて行くんだ
彼女なら受け入れてくれるさ
もし例えば俺がフライトを予約して
今夜出発して、一晩かけて楽園に行くのさ
そして彼女の手にダイヤモンドをつけるんだ

俺には壮大な計画を立てている事を彼女は知らない
(あぁ、彼女は知らない、あぁ、彼女は知らない)
俺には壮大な計画を立てている事を彼女は知らない
(あぁ、彼女は知らない、あぁ、彼女は知らない

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES