paroles de chanson / Carly Rae Jepsen parole / traduction Boy Problems  | ENin English

Traduction Boy Problems en Japonais

Interprète Carly Rae Jepsen

Traduction de la chanson Boy Problems par Carly Rae Jepsen officiel

Boy Problems : traduction de Anglais vers Japonais

別れるつもりならさっさと別れなよ
彼女は電話でそう言ったの
もう彼の愚痴を聞くのはうんざりだって
このまま続けたいならそうすればって
結局 彼は変わらないよ
もう彼の愚痴を聞くのはうんざりだってね

彼女が言ってることが正しいのは分かってるの
それに腹を立てるべきじゃないのよね
どんな風に見られてるかなんて分かってるもの
他人から見ればね
彼女が言ってることが正しいのは分かってるの
それに腹を立てるべきじゃないのよね
どんな風に見られてるかなんて分かってるもの
他人から見ればね 他人から見ればね

彼のことで悩んでる人いる?
私もそうなの
彼のことで悩むこと 私たちは2つもあるのよ
どうすればいいか分からないの
私 今日彼氏と別れたんだと思う
全然気にしてないけど
もっと深刻な問題があるの
彼氏と別れたの
私 今日彼氏と別れたんだと思う
全然気にしてないけど
もっと深刻な問題があるの
彼氏と別れたの そうよ

「Carly、もう忘れないと」
彼女が電話で言ったの
あなたの彼の愚痴を聞くのはうんざり
楽しい一日になるはずだったのに
あなたが台無しにするのよ
あなたの彼の愚痴を聞くのはうんざり」

彼女が言ってることが正しいのは分かってるの
それに腹を立てるべきじゃないのよね
そうよ、どんな風に見られてるかなんて分かってるもの
他人から見ればね
彼女が言ってることが正しいのは分かってるの
それに腹を立てるべきじゃないのよね
どんな風に見られてるかなんて分かってるもの
他人から見ればね 他人から見ればね

彼のことで悩んでる人いる?
私もそうなの
彼のことで悩むこと 私たちは2つもあるのよ
どうすればいいか分からないの
私 今日彼氏と別れたんだと思う
全然気にしてないけど
もっと深刻な問題があるの
彼氏と別れたの
私 今日彼氏と別れたんだと思う
全然気にしてないけど
もっと深刻な問題があるの
彼氏と別れたの そうよ

どっちが嫌?
恋人を失うのと 親友を失うのとでは あぁ
もっと嫌なのは あなたが気づいてしまった時
お互いにいい相手じゃないってことをね
彼女はあなたに与えてばかりだけど あなたは受け取ってばかり

彼のことで悩んでる人いる?
私もそうなの
彼のことで悩むこと 私たちは2つもあるのよ
どうすればいいか分からないの (どうすればいいか分からないの)
私 今日彼氏と別れたんだと思う
全然気にしてないけど
もっと深刻な問題があるの
彼氏と別れたの
私 今日彼氏と別れたんだと思う
全然気にしてないけど
もっと深刻な問題があるの
彼氏と別れたの そうよ

彼のことで悩んでる人いる?
私もそうなの
彼のことで悩むこと 私たちは悩んでるの
どうすればいいか分からないの
彼のことで悩んでる人いる?
私もそうなの
彼のことで悩むこと あなたもあるでしょ?
どうすればいいか分からないの
彼のことで悩んでる人いる?
私もそうなの
彼のことで悩むこと
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Boy Problems

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid