スタートラインで嫌々走った
エンジンはタイミングよく発射した
青信号が点滅し、旗が上がる
激しく動いて燃え上がり、彼らはカップを求める
彼らは巧みに操って、ランクのために体を酷使する
燃料は空で速く燃え尽きる
無謀でワイルド、彼らはターンを通り抜ける
彼らの能力は強力で、密かに容赦ない

彼らがゴール素早く通過すると、旗が下がる
ファンは立ち上がり、彼らは町を出る
アリーナは一人の男を除いて空っぽだ
彼はまだ全力で進み、努力している
太陽が沈み、月が上がった
そしてずっと前、誰かがカップを持って去った
でも彼は進み続け、努力し、ターンし続けてる
そして、彼がまだ燃やしている誰かの事を考えている

彼は長距離を進んでいる
彼はスピードを出している
彼女は一人ぼっちだ（一人ぼっち）
彼女の必要な時に一人ぼっちなんだ

だって彼はレースをしていて、ペースを保ち、コースを攻略しているから
彼は戦い、噛みついて、馬に乗っている
彼は長距離を進んでいる
トロフィーもない、花もない、ストロボもない、ワインもない
彼は定義できない何かに悩まされている
疑いと後悔の地震が彼を揺さぶる
怪物トラックの力が彼を攻撃し、刺す
心の中で、彼はまだ進んでいて、まだ評価されている

彼女は、時間と共に彼女の記憶が薄れるのを望んでいる
だって彼はレースをしていて、ペースを保ち、コースを攻略しているから
彼は戦い、噛みついて、馬に乗っている
太陽が沈み、月が上がった
そしてずっと前、誰かがカップを持って去った
でも彼は進み続け、努力し、ターンし続けてる
そして、彼がまだ燃やしている誰かの事を考えている

だって彼は長距離を進んでいるから
彼はスピードを出している
彼女は一人ぼっちだ（一人ぼっち）
彼女の必要な時に一人ぼっちなんだ

だって彼はレースをしていて、ペースを保ち、コースを攻略しているから
彼は戦い、噛みついて、馬に乗っている
だって彼はレースをしていて、ペースを保ち、コースを攻略している
彼は戦い、噛みついて、馬に乗っている

彼は長距離を進んでいる
彼はスピードを出している
彼は長距離を進んでいる

ああ、いいや、悲しい、大丈夫だ
ああ、ダメだ、ああ、ダメだ、ダメだ、ダメだ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES