paroles de chanson / Brandy parole / traduction Almost Doesn't Count  | ENin English

Traduction Almost Doesn't Count en Japonais

Interprète Brandy

Traduction de la chanson Almost Doesn't Count par Brandy officiel

Almost Doesn't Count : traduction de Anglais vers Japonais

Ohh, yeah, yeah, yeah

もう少しであなたが愛してくれたのに
もう少しであなたに泣いてもらえたの
もう少しであなたを幸せにできたの、ベイビー
そうでしょ? そうでしょ?
もう少しで私はそう思えたのに
あなたは考え直したの
でも皆知ってるわ
もう少しなんて意味がないと

あなたが言うのをもう少しで聞けたのに
やっと自由になったと
あなたにいつも足りなかったものを、ベイビー
あなたは私の中に見つけたの
でもあなたは天国に行けないの
半分宙に浮いて
皆知ってるわ
もう少しなんて意味がないと

あなたを愛し続けるなんて出来ないの
一歩ドアの外に出ていて
私は変な躊躇いを聞くの
躊躇った心を
頑張り続けるなんてできない
あなたがもっと求めるなら
私が与えるよりももっと
あなたが求めてここに来たよりも

他の誰かを見つけるの
手放すのは怖くないわ
そこにいるのを疑わないような男性が欲しいの
あなたはとても惜しかった
でもあなたが期待を膨らますたびに
ガッカリするだけなの
でも皆知ってるわ (皆知ってるわ)
もう少しなんて意味がないと (もう少しなんて意味がないと)

(ねえ) Ohh
(ねえ) Ooh 皆知ってるわ
(ねえ) Yeah, yeah, yeah
(ねえ yeah)
(ねえ) 続けるなんてできないの、ベイビー
(ねえ) 頑張り続けるなんてできない
皆知ってるわ (皆知ってるわ)
もう少しなんて意味がないと

(続けるなんてできないの)
あなたを愛し続けるなんてできないの (woo-woo)
一歩ドアの外に出ていて
(私は) 私は変な躊躇いを聞くの (ooh)
躊躇った心を (決して)
頑張り続けるなんてできない (いいえ、いいえ)
あなたがもっと求めるなら
私が与えるよりももっと
あなたが求めてここに来たよりも

あなたは謝るのかもしれない
あなたは冷たくなるかもしれない
あなたは走って戻ってくるかもしれないわ、ベイビー
冷酷な、冷酷な世界から
もう少しで私は思うところだった
あなたは側に居るだろうって
でも皆知ってるわ (皆知ってるわ)
もう少しなんて意味がないと

だから私はここに居るかもしれない
私はまたあなたに会うかもしれない
そうなるものなの
もう少しなんて意味がないわ
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Almost Doesn't Count

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid