paroles de chanson / The Script parole / traduction If You Ever Come Back  | ENin English

Traduction If You Ever Come Back en Italien

Interprète The Script

Traduction de la chanson If You Ever Come Back par The Script officiel

If You Ever Come Back : traduction de Anglais vers Italien

Se stai in piedi con la tua valigia
Ma non riesci a salire sul treno
Tutto è come l'hai lasciato
Io non ho ancora dormito

E se stai coprendo il tuo viso ora
Ma non riesci a nascondere il dolore
Ancora mettendo due piatti sul bancone ma mangiando senza di te

Se la verità è che sei un bugiardo
Allora dì solo che stai bene
Sto dormendo dal tuo lato del letto
Sto perdendo la testa ora

E se stai cercando di andare avanti
Ma qualcosa ti tira indietro di nuovo
Sto qui cercando di convincerti come se fossi nella stessa stanza

E vorrei che potessi darmi il broncio
E vorrei che potessi ancora darmi del filo da torcere
E vorrei poter ancora desiderare che fosse finita
Ma anche se desiderare è una perdita di tempo
Anche se non passo mai per la tua mente

Lascio la porta sul chiavistello
Se mai torni, se mai torni
Ci sarà una luce nel corridoio e la chiave sotto il tappeto
Se mai torni
Ci sarà un sorriso sul mio viso e il bollitore acceso
E sarà come se non te ne fossi mai andato
Ci sarà una luce nel corridoio e la chiave sotto il tappeto
Se mai torni, se mai torni ora
Oh se mai torni, se mai torni

Ora dicono che sto perdendo tempo
Perché non tornerai mai a casa
Ma una volta dicevano che la terra era piatta
Ma quanto avevano torto ora?

E lasciando la mia porta aperta
Sto rischiando tutto quello che possiedo
Non c'è niente che posso perdere in un furto che tu non hai già preso

E vorrei che potessi darmi il broncio
E vorrei che potessi ancora darmi del filo da torcere
E vorrei poter ancora desiderare che fosse finita
Ma anche se desiderare è una perdita di tempo
Anche se non passo mai per la tua mente

Lascio la porta sul chiavistello
Se mai torni, se mai torni
Ci sarà una luce nel corridoio e la chiave sotto il tappeto
Se mai torni
Ci sarà un sorriso sul mio viso e il bollitore acceso
E sarà come se non te ne fossi mai andato
Ci sarà una luce nel corridoio e la chiave sotto il tappeto
Se mai torni, se mai torni ora
Oh, se mai torni, se mai torni

Se è il litigio che ricordi o le piccole cose che ti mancano
So che sei da qualche parte là fuori quindi ricorda solo questo
Se è il litigio che ricordi o le piccole cose che ti mancano
Oh ricorda solo questo, oh ricorda solo questo

Lascio la porta sul chiavistello
Se mai torni, se mai torni
Ci sarà una luce nel corridoio e la chiave sotto il tappeto
Se mai torni
Ci sarà un sorriso sul mio viso e il bollitore acceso
E sarà come se non te ne fossi mai andato
Ci sarà una luce nel corridoio e la chiave sotto il tappeto
Se mai torni, se mai torni ora
Oh, se mai torni, se mai torni

E sarà come se non te ne fossi mai andato
E sarà come se non te ne fossi mai andato
E sarà come se non te ne fossi mai andato
Se mai torni, se mai torni ora
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de If You Ever Come Back

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole en bas du coeur
3| symbole en bas du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid