August : traduction de Anglais vers Italien
Aria salata
E la ruggine sulla porta
Non ho mai avuto bisogno di nulla di più
Sussurri
Di "Sei sicura?"
"Non ho mai prima"
Ma posso vedere noi
Persi nella memoria
Agosto è scivolato via in un momento nel tempo
Perché non è mai stato mio
E posso vedere noi aggrovigliati nelle coperte
Agosto è sorseggiato via
Come una bottiglia di vino
Perché tu non sei mai stato mio
La tua schiena
Sotto il sole
Sperando che io possa scriverci il mio nome sopra
Chiamerai quando tornerai a scuola?
Mi ricordo quando pensavo che io ti avessi
Ma posso vedere noi
Persi nella memoria
Agosto è scivolato via in un momento nel tempo
Perché non è mai stato mio
E posso vedere noi aggrovigliati nelle coperte
Agosto è sorseggiato via
Come una bottiglia di vino
Perché tu non sei mai stato mio
Indietro quando noi stavamo ancora cambiando per il meglio
Volere era sufficiente
Per me, era abbastanza
Per vivere per la speranza di tutto
Cancellare progetti nel caso che tu chiamassi
E dire "Incontrami dietro al centro commerciale"
Così tanto per un amore estivo, e dicendo "Noi"
Perché tu non eri mio da poter perdere
Tu non eri mio da poter perdere
No
Ma posso vedere noi
Persi nella memoria
Agosto è scivolato via in un momento nel tempo
Perché non è mai stato mio
E posso vedere noi aggrovigliati nelle coperte
Agosto è sorseggiato via
Come una bottiglia di vino
Perché tu non sei mai stato mio, mio
Perché tu non sei mai stato mio
Mai mio
Ti ricordi?
Ricordi quando sono arrivata
E detto "Sali in macchina"
E poi ho cancellato i miei piani
Nel caso tu chiamassi
Indietro quando vivevo per la speranza di tutto
Per la speranza di tutto
"Incontrami dietro al centro commerciale"
(Ricordi quando sono arrivata)
(E detto "Sali in macchina")
(E poi ho cancellato i miei piani)
(Nel caso tu chiamassi)
(Indietro quando vivevo per la speranza di tutto)
(Per la speranza di tutto)
("Incontrami dietro al centro commerciale")
Ricordi quando sono arrivata
E detto "Sali in macchina"
E poi ho cancellato i miei piani
Nel caso tu chiamassi
Indietro quando vivevo per la speranza di tutto
(Per la speranza di tutto)
Per la speranza di tutto
Per la speranza di tutto
Per la speranza di tutto
Per la speranza di tutto