Colpisci
Questa non è una discoteca
E non è nemmeno un country club
Questa è Los Angeles

Tutto ciò che voglio è divertirmi un po' prima di morire
Dice improvvisamente l'uomo accanto a me
Non c'entra niente con ciò che dice, il suo nome è William
Ma sono sicura la gente lo chiami Bill o Billy o Mac o Buddy

E per me è davvero brutto, e mi chiedo se lui abbia mai
Avuto un giorno di divertimento in tutta la sua vita

Stiamo bevendo birra di martedì a mezzogiorno
Nel bar che si affaccia su un gigantesco autolavaggio
E la brava gente del mondo
Lava la macchina durante la pausa pranzo
Spruzzando e grattando meglio che può
In gonna e vestito

Guidano le loro brillanti Datsun e Buick
Fino all'azienda di telefoni, fino al negozio di dischi, anche
Beh, non c'è niente come me e Billy

Perché tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Ho la sensazione di non essere l'unica
Tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Ho la sensazione di non essere l'unica
Tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Finché il sole sorge
Su Santa Monica Boulevard

Mi piace l'euforia della birra la mattina presto
E a Billy piace togliere l'etichetta dalla sua bottiglia di Bud
La fa a brandelli sul bancone poi accende tutti i fiammiferi
Di un pacchetto gigante, e uno alla volta, li lascia bruciare
Fino al suo dito prima di soffiarci sopra e
Maledicendoli, guarda
Le bottiglie di Bud girare sul pavimento

E una coppia felice entra nel bar
Pericolosamente vicini l'uno all'altra
Il barista alza lo sguardo dagli annunci di lavoro

Ma tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Ho la sensazione di non essere l'unica
Tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Ho la sensazione di non essere l'unica
Tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Finché il sole sorge
Su Santa Monica Boulevard

Altrimenti il bar è nostro
Il giorno e la notte
E anche l'autolavaggio
I fiammiferi e le Bud
E le macchine pulite e quelle sporche
Il sole e la luna

Ma tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Ho la sensazione di non essere l'unica
Tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Ho la sensazione di non essere l'unica
Tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Ho la sensazione che la festa sia appena cominciata
Tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Non ti dirò che sei l'unico
Tutto ciò che voglio fare è divertirmi un po'
Finché il sole sorge
Su Santa Monica Boulevard
Finché il sole sorge
Su Santa Monica Boulevard

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES