paroles de chanson / Serge Reggiani parole / traduction Venise n Est Pas En Italie  | ENin English

Traduction Venise n Est Pas En Italie en Italien

Interprète Serge Reggiani

Traduction de la chanson Venise n Est Pas En Italie par Serge Reggiani officiel

Venise n Est Pas En Italie : traduction de Français vers Italien

Non hai di che prendere un aereo, né un treno
Non potresti nemmeno offrirle un viaggio a Melun
Ma la porti con te perché la ami
Su oceani di cui i marinai non hanno mai visto la fine
Hai il cielo che le tue finestre ti hanno disegnato
E il sole su una tela di cinema
Ma non te ne importa, sei ricco
Lo sei perché vi amate

Venezia non è in Italia
Venezia è ovunque
Falle l'amore in un granaio
E non preoccupatevi dei gondolieri
Venezia non è dove pensi
Venezia oggi è a casa tua
È dove vai, è dove vuoi
È il posto dove sei felice

Non siete più in quella stanza un po' banale
Stasera avete un appuntamento sul canale
Fuochi d'artificio, la barca scivola
Vedrete tutto, scoprirete tutto
Incluso il Ponte dei Sospiri
Durerà un anno o un'eternità
Fino a quando un Dio non vi dirà "abbastanza cantato"
Che importanza ha, sono le vacanze
Tutto questo perché vi amate

Venezia non è in Italia
Venezia è ovunque
Falle l'amore in un granaio
E non preoccupatevi dei gondolieri
Venezia non è dove pensi
Venezia oggi è a casa tua
È dove vai, è dove vuoi
È il posto dove sei felice

Venezia non è in Italia
Venezia è ovunque
È ovunque, è importante
Ma non è in qualsiasi momento
Venezia è quando vedi il cielo
Scorrere sotto ponti di mirabelle
È l'opposto delle mattine piovose
È il posto dove sei felice
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: MUSIC 18

Commentaires sur la traduction de Venise n Est Pas En Italie

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Serge Reggiani
Le Temps Qui Reste (Italien)
Le Temps Qui Reste (Espagnol)
ARTHUR OU T'AS MIS LE CORPS (Portugais)
JE T AIMERAIS (Allemand)
JE T AIMERAIS (Anglais)
JE T AIMERAIS (Espagnol)
JE T AIMERAIS (Italien)
JE T AIMERAIS (Portugais)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Allemand)
Il Suffirait De Presque Rien (Indonésien)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Anglais)
Il Suffirait De Presque Rien (Coréen)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Espagnol)
Il Suffirait De Presque Rien (Thaï)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Indonésien)
Il Suffirait De Presque Rien (Chinois)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Italien)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Portugais)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Thaï)
Il Suffirait De Presque Rien (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
علي المهندس | Counting Crows | Jacques Brel | Johnny Hallyday | Ramy Khalil | Astérix | Chansons Populaires | Georges Bizet | BloccRich Monsta | Anastasia | Vaishali Samant | Alain Souchon | Jacques Douai | Dalida | Hugues Aufray | Ben E King | Suresh Wadkar | कृष्णा शिंदे | Lady Gaga | Claude François

Uyabathwala | ميت اني | Une Chanson Douce (Le Loup, La Biche Et Le Chevalier) | Oh Happy Day | Bombastic Side Eye | Main Zinda Hu Lekin | Trishna | El Coco | I Will Follow Him | Sauced Em | Woke Up This Morning (From "The Sopranos") | On écrit Sur Les Murs | Shyam Teri Ik Nazar se | Hometown | Freestyle | Une Chanson Populaire (Ça S'en Va Et ça Revient) | Golden Shower | Shoorveer III | Ahuna Ya Tswanang Le Jesu / Kammatla | Céline
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid