paroles de chanson / Serge Reggiani parole / traduction Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster")  | ENin English

Traduction Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") en Anglais

Interprète Serge Reggiani

Traduction de la chanson Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") par Serge Reggiani officiel

Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") : traduction de Français vers Anglais

When I have wind in my skull
When I have green on my bones
Maybe they'll think I'm grinning
But it will be a false impression
Because I will be missing
My plastic element
Plastic tic' tic'
That the rats will have eaten
My pair of gadgets
My calves my kneecaps
My thighs and my butt
On which I used to sit

My hair my fistulas
My pretty cerulean eyes
My jaw covers
Which I used to lick for you
My considerable nose
My heart my liver my back
All those admirable nothings
That made me appreciated
By dukes and duchesses
By popes and popesses

By abbots by donkeys
And by people of the trade
And then I will no longer have
This slightly soft phosphorus
Brain that served me
To foresee myself lifeless

The bones all green
The windy skull
Oh how it hurts
To grow old
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: EDITIONS MAJESTIC - JACQUES CANETTI

Commentaires sur la traduction de Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster")

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Serge Reggiani
Le Temps Qui Reste (Italien)
Il Suffirait De Presque Rien (Anglais)
Il Suffirait De Presque Rien (Espagnol)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Chinois)
ARTHUR OU T'AS MIS LE CORPS (Portugais)
JE T AIMERAIS (Allemand)
JE T AIMERAIS (Anglais)
JE T AIMERAIS (Espagnol)
JE T AIMERAIS (Italien)
JE T AIMERAIS (Portugais)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Allemand)
Il Suffirait De Presque Rien (Indonésien)
Il Suffirait De Presque Rien (Coréen)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Espagnol)
Il Suffirait De Presque Rien (Thaï)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Indonésien)
Il Suffirait De Presque Rien (Chinois)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Italien)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid