Khao-Gun-Dee : traduction de Thaï vers Italien
Non ho mai pensato
che avrei incontrato un giorno così bello stando qui
Solo al primo incontro ho sentito subito
come se ci fosse qualcosa
Quando abbiamo parlato, ho capito
e sembrava che avesse un significato
Tra noi due c'è qualcosa
che ci collega dentro
Entrambi ci capiamo
con facilità
Diversi dalle persone comuni
di gran lunga
Rispondiamo alla verità interiore
su cosa pensiamo
Ci possono essere molte volte di confusione
quante persone sono passate e devono passare
Ma quando ti ho incontrato è stato diverso
perché sono sicuro
Se oggi dovessimo finire
sarebbe qualcosa di sbagliato
Quando ho incontrato la persona che avevo immaginato
si adatta bene al cuore
Entrambi ci capiamo
con facilità
Diversi dalle persone comuni
di gran lunga
Rispondiamo alla verità interiore
si adatta bene a ciò che il cuore dice, oh
Non ho mai incontrato nessuno
non a destra
non a sinistra
non perfetto
non pessimista o egoista
ma c'è qualcosa di straordinario, oh oh
Non ho mai incontrato nessuno
non veloce
non lento, non troppo poco
ma c'è qualcosa di meglio di chiunque altro
si adatta perfettamente al cuore
Entrambi ci capiamo
diversi dalle persone comuni
Rispondiamo alla verità interiore
si adatta bene a ciò che il cuore dice
Non ho mai incontrato nessuno
non a destra
non a sinistra
non perfetto
non pessimista o egoista
ma c'è qualcosa di straordinario, oh oh
Non ho mai incontrato nessuno
non veloce
non lento, non troppo poco
ma c'è qualcosa di meglio di chiunque altro
si adatta perfettamente al cuore
Non ho mai pensato
che avrei incontrato un giorno così bello
stando qui
Solo al primo incontro ho sentito subito
come se ci fosse qualcosa