L'Europe : traduction de Français vers Italien
I cinghiali sono stati rilasciati
Ripeto
I cinghiali sono stati rilasciati
I piccoli imprenditori fanno grandi fiumi
Di diamanti
Due volte
Le rose d'Europa sono il banchetto di Satana
Ripeto
Le rose d'Europa sono il banchetto di Satana
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
O addirittura per il mondo
Cara vecchia Europa, caro vecchio continente
Puttana autoritaria, aristocratica e libertaria
Borghese e operaia, porpora e pomposa dei grandi secoli
E colossi barcollanti, guarda le tue spalle curve
Non c'è modo di spolverare con un solo, gesto, uno solo
Le vecchie pellicole, le pelli morte di ieri
E tabula rasa, da qui potrebbe sembrare marciume
Nobile e in sospensione, ancora aleggia nell'aria
Quell'odore di zolfo
Sporca vecchia Europa, quella che tra due guerre
E anche durante accarezzava per il suo bene
Il ventre dei paesi dei suoi lontani altrove
E con il cazzo in mano irrigava con il suo sperma i sessi autoctoni
Ci si rialza da questo, ci si rialza da tutto
Anche dalle cadute senza fondo
Siamo riusciti a salire, siamo riusciti a scendere
Possiamo fermarci e possiamo riprendere
Europa delle luci o allora delle tenebre
Europa delle luci o allora delle tenebre
Appena lucciole nei teatri d'ombra
Appena una scintilla nella notte che si insedia e poi si riprende
E poi l'alba nuova, dopo i crimini d'infanzia
Gli errori di gioventù, non si strappano più le ali
Alle libellule d'oro
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
O addirittura per il mondo
Amnistia, amnistia o allora amnesia
Che cosa volete che importi
In ogni caso bisogna andare avanti
Affrettiamo il passo, compagno, e poi realizziamo, realizziamo
Ne rimarrà sempre qualcosa, andiamo
Materialista allora almeno siamo sicuri
Di non sbagliare, e del tangibile allora fino all'indigestione
Del razionale allora e fino a morirne
Logiche implacabili, ma ancora nessun senso
Ehi, principessa della Storia nella sua marcia forzata
Si finisce per perdersi passando sotto i tuoi archi secolari
O addirittura per il mondo
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Siamo passati dai tuoi arcani passati
Passato dai tuoi arcani passati
Siamo passati dai tuoi arcani passati
Ai fascini tecnocratici
Allora l'Europa, allora l'Europa, allora l'Europa allora
Bruxelles, Schengen, Strasburgo, Maastricht, PIL
PIL, CEE, Euratom, OCSE e GATT, proteggeteci
Mercato di questo AMI comune di un mondo così piccolo
Eurovaluta unica, Nasdaq e CAC 40, orgiastico
Idilliaco, fate poesia, sostenete la cultura
Producete spettacolo e intrattenimento
Come si dice dai nostri fratelli d'oltreoceano
E toc vecchi europei, nuovi padroni del mondo
Mentre il drago asiatico sogna
Fa i suoi stiramenti, è bello e potente
Sputa fuoco gentilmente
Mentre, mentre Ernest Antoine Seillière fa la sua apparizione
E ci dichiara il suo amore, ci ama e ci dice
"Non siamo come i politici
Sottomessi alla pressione della tua strada"
E si sente in lontananza risuonare le grida della folla
I bei movimenti di insieme, le parate gloriose
E poi, e poi la lotta di classe
Ma ora è serio
Eh baby, è serio
Non crediamo più in nulla, costruiamo da zero
Questo business e basta, non cavalchiamo Pegaso
Quello era per l'estasi, e l'estasi è finita
Estensione, espansione se possibile, ma nessun sogno
Da portare solo dinamiche
Prima i soldi, baby e il resto seguirà e il resto verrà
È quello che si dice credo in questa epoca
Benedetta dai globofagi
Cara vecchia Europa, la tua testa conosce a malapena le tue gambe
Che spesso non capiscono le tue braccia
Come funziona ancora già
Come funziona un corpo estraneo al suo corpo
Non lo sappiamo, non ci importa, ci baciamo comunque
E poi abbiamo ragione
Salve vecchia Europa, ti ricordi della forza brutale
Occidente di cattivo umore, guerra ardente, guerra fredda
E infine stanco di guerra e infine stanco di guerra (e infine stanco di guerra)
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Ne vuoi di scuole di performance
Ecco i padroni creatori del Global business
Dialogo o commercio elettronico per sedersi ghignando
Su tutte le eccezioni a cominciare
Da quella cosa chiamata cultura
Storie di produttori e consumatori
Dal produttore al consumatore, dal produttore al consumatore
E intermediari di cui non sappiamo più che farcene
Tutta la tua anima si è consumata su questo percorso senza fine
E su questo andirivieni, andiamo, anche noi
Approfittiamone, non c'è motivo, alla fine andrà tutto bene
Ce n'è per tutti, ce n'è per tutti
Abbiamo detto per tutti, per tutti, per tutti
E il mio culo
Quanto in alto costruirai le tue mura
Dove spingerai i tuoi nuovi muri di cinta
Qualcosa è rimasto incastrato nella gola
E vogliamo sputare, è il minimo
Ma potete, signora, rivolgervi a noi
Perché non tutto è perduto, no, non tutto è perduto
Dai vostri miti dell'alba qui il sole splende per tutti
E ci crediamo
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Anche per il mondo
Qualcosa è rimasto incastrato nella gola
E vogliamo sputare, è il minimo
Ma potete, signora, rivolgervi a noi
Perché non tutto è perduto, no, non tutto è perduto
Dai vostri miti dell'alba qui il sole splende per tutti
E ci crediamo
La sifilide sulle vostre facce
Ripeto
La sifilide sulle vostre facce
I sospiri della santa e le grida della fata non si sentono più
Al banchetto dei banchieri
Una volta
La pentola dell'eremita è piena di rubini
Ripeto
La pentola dell'eremita è piena di rubini
La vecchia Europa è la ruffiana dei balletti rosa
Due volte
Quando le sirene tacciono, i rapaci urlano
Ripeto
Quando le sirene tacciono, i rapaci urlano
Il rosso e il nero delle torture sono i fiori del male
Ripeto
Il rosso e il nero delle torture sono i fiori del male
Il giorno dell'Occidente è la notte dell'Oriente
Due volte
Il giorno dell'Occidente è la notte dell'Oriente
Non sono campanilista
Ma la Francia è pur sempre la regina dei formaggi
Tryphon Tournesol è un zuavo
Sei volte
Il sangue versato è la tazza di tè dei giganti della fiera
Due volte
Piove a catinelle sulla Concorde
Piove a catinelle sulla Concorde
Le bambine modello sono le elette dell'Europa
Ripeto
Le bambine modello sono le elette dell'Europa
Merda alla sicurezza
Due volte
La follia delle grandezze uccide i merli beffardi
Ripeto
La follia delle grandezze uccide i merli beffardi
Se non trovi più nulla, cerca qualcos'altro
Pace in Svizzera
Ripeto
Pace in Svizzera
Le nozze di sangue incendiano l'orizzonte
Due volte
Il mascara dell'Europa cola sui pettorali
Due volte
La vita comincia adesso
E adesso, e adesso
L'Europa è una piccola dea mortale
Due volte
L'infanzia dell'arte è un'alba
Ripeto
L'infanzia dell'arte è un'alba
Anche per il mondo
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Anche per il mondo
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
L'Europa
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa
Il mascara dell'Europa
Cola
Cara vecchia Europa
Caro vecchio continente
Ripeto
Grande fiume
Ripeto
Ripeto
Ripeto
Pace
Stiamo attualmente lavorando per l'Europa