L'homme Pressé : traduction de Français vers Italien
Sono un manichino ghiacciato
Con un colorito solare
Rifatto, uomo di fretta
Le mie sciocchezze proferite
Sono il destino del mondo
Non ho tempo
Mi sto dando da fare, la mia carriera è in gioco
Sono l'uomo dei media
Sono più che politico
Vado veloce, molto veloce
Sono una cometa umana, universale
Attraverso il tempo
Sono un punto di riferimento
Sono onnipresente
Sto diventando onnisciente
Ho invaso il mondo
Che non conosco
Non importa, ne parlo
Non importa, lo so
Ho gli uomini ai miei piedi
Otto miliardi potenziali
Di cretini asserviti
A parte alcuni dei miei amici
Dello stesso mondo che io
Non potete immaginare
Quanto sono allegri
Chi vuole di me
E delle briciole del mio cervello
Chi vuole entrare
Nella rete della mia rete
Militante quotidiano dell'inumanità
Dei profitti immediati
Dei favori dei media
Io sono ricco, molto ricco
Sono nel settore immobiliare
So fare affari
Ce ne sono che possono pagare
Conosco tutto Parigi
E poi il resto anche
Le mie conoscenze uniche
E le loro mogli che io
Frequento ovviamente
Le corde della borsa
Si allentano per me
Non ci sono più segreti
Sono il Re dei re
Esploso l'auditel
Polverizzata l'audience
E cosa credete
È la mia strada, è la mia fortuna
Adoro i programmi televisivi
Non ho tempo di guardare ma sono io che li faccio
Sputiamo il cibo a questi occhi affamati
Vedete che chiedono
Sappiamo che sono avidi della nostra sporcizia
Meglio che marmellata ai maiali
Chi vuole di me
E delle briciole del mio cervello
Chi vuole entrare
Nella rete della mia rete
Sapete chi sono
Un uomo di fretta, un uomo di fretta, un uomo di fretta
Sono un uomo di fretta, un uomo di fretta, un uomo di fretta
Sono un militante quotidiano dell'inumanità
E poi dei profitti immediati
E poi dei favori dei media
Io sono ricco, molto ricco
Faccio nel settore immobiliare
So fare affari
Ce ne sono che possono pagare
E poi attraverso il tempo
Sono diventato onnipresente
Sono un super riferimento
Posso sempre portare la mia scienza
Io vado veloce, molto veloce
La mia carriera è in gioco
Sono l'uomo dei media
Io sono più che politico
Perché sono un uomo di fretta
Un uomo di fretta, un uomo di fretta, un uomo di fretta
Sono un uomo di fretta, un uomo di fretta, un uomo di fretta
Sono un militante quotidiano dell'inumanità
E poi dei profitti immediati
E poi dei favori dei media
Io sono ricco, molto ricco
Faccio nel settore immobiliare
So fare affari
Ce ne sono che possono pagare
Amore, amore, amore, si dice in America
Lioubov, ex Russia sovietica
Amore, nei quattro angoli della Francia