paroles de chanson / Marie-Paule Belle parole / traduction La Parisienne (Live)  | ENin English

Traduction La Parisienne (Live) en Italien

Interprète Marie-Paule Belle

Traduction de la chanson La Parisienne (Live) par Marie-Paule Belle officiel

La Parisienne (Live) : traduction de Français vers Italien

Quando sono arrivata nella capitale
Avrei voluto diventare una femme fatale
Ma non bevevo, non mi drogavo
E non avevo alcun complesso
Sono troppo normale, mi offende

Non sono parigina
Mi infastidisce, mi infastidisce
Non sono alla moda
È deprimente, è deprimente
Nessuna stranezza
Mi annoia, mi annoia
Nessuna affettazione
Non sono nel tono
Non sono vegetariana
Mi infastidisce, mi infastidisce
Non sono karateka
Mi mette in imbarazzo
Non sono cinefila
È stupido, è stupido
Non sono M.L.F.
Sento che mi si rimprovera
Mi si rimprovera, mi si rimprovera

Presto ho conosciuto un gruppo di amici
Vivendo in comunità nello stesso letto
Poiché non bevevo, non mi drogavo
E non avevo alcun complesso,
Credo che siano rimasti perplessi

Non sono ninfomane
Mi biasimano, mi biasimano
Non sono travestita
Mi danneggia, mi danneggia
Non sono masochista
Esiste, esiste
Per realizzare il mio destino
Vado dal medico
Non sono schizofrenica
Mi infastidisce, mi infastidisce
Non sono isterica
Si complica, si complica
Gli dico che dispero
Non ho gusti perversi
Gusti perversi, gusti perversi

Ma sì, mi dice il dottore mentre si riveste
Dopo questo primo tentativo è incoraggiante
Se non bevi, non ti droghi
E non hai alcun complesso
Hai un'ossessione: è il sesso

Da allora sono alla moda
Mi aggiro, mi aggiro
Nei letti di Saint-Germain
È divino, è divino
Faccio parte dell'élite
Va veloce, va veloce
E mi do con gioia
Mentre faccio yoga
Guardo i film horror
Me ne vanto, me ne vanto
Stringendo molto forte la mano
Del vicino, del vicino
Sapendomi originale
Corro, corro
Assumo la mia libido
Vado a rimorchiare in bicicletta
Ora sono parigina
Mi sforzo, mi sforzo
E conosco la disperazione
E la depressione e lo stress
Infine all'ecologia
Mi inizio, mi inizio
E lontano dall'inquinamento, lontano dall'inquinamento, lontano dall'inquinamento
Vado a tosare le pecore, vado a tosare le pecore, vado a tosare le pecore
Pecore, pecore, pecore
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ALLO MUSIC EDITIONS, MUSIC SALES CORPORATION

Commentaires sur la traduction de La Parisienne (Live)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Marie-Paule Belle
L'amour Dans Les Volubilis (Allemand)
L'amour Dans Les Volubilis (Anglais)
L'amour Dans Les Volubilis (Espagnol)
L'amour Dans Les Volubilis (Italien)
L'amour Dans Les Volubilis (Portugais)
La Parisienne (Live) (Allemand)
La Parisienne (Live) (Anglais)
La Parisienne (Live) (Espagnol)
La Parisienne (Live) (Portugais)
Wolfgang Et Moi (Allemand)
Wolfgang Et Moi (Espagnol)
Wolfgang Et Moi (Indonésien)
Wolfgang Et Moi (Italien)
Wolfgang Et Moi (Portugais)
Wolfgang Et Moi (Thaï)
Wolfgang Et Moi (Chinois)
Wolfgang Et Moi (Coréen)
La Parisienne (Indonésien)
La Parisienne (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole à droite de la croix
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid