Breakdown : traduction de Anglais vers Italien
Spezza spezza giù
Continua a spezzarmi giù, spezza spezza giù
Continua a spezzarmi giù
Spezza spezza giù, continua a spezzarmi giù
Spezza spezza giù, continua a spezzarmi giù
Hai chiamato ieri per dire sostanzialmente
Che ti importa di me,
Ma che non sei innamorato
Immediatamente ho finto
Di sentirmi allo stesso modo
E ti ho fatto credere che fosse OK
Allontanarti dall'unica cosa
Che è inalterabile e sacra per me
Beh, suppongo che sto cercando di essere
Noncurante al riguardo
E sto andando agli estremi per dimostrare
Che sto bene senza di te
Ma in realtà sto lentamente perdendo la testa
Sotto la maschera di un sorriso
Gradualmente sto morendo dentro
Gli amici mi chiedono come mi sento
E mento in modo convincente
Perché non voglio rivelare
Il fatto che sto soffrendo
Quindi indosso la mia maschera
Fino a quando torno a casa di notte
E abbasso tutte le luci
E poi crollo e piango
Quindi cosa fai
Quando qualcuno a cui sei così devoto
Improvvisamente smette di amarti
E sembra che non abbiano la minima idea
Del dolore che il rifiuto ti sta causando
Ti aggrappi al tuo orgoglio
E canti "Sopravviverò"
Ti ribelli e dici "Come osi lasciarmi in questo modo?"
Ti aggrappi invano mentre loro semplicemente scivolano via
Beh, suppongo che sto cercando di essere
Noncurante al riguardo
E sto andando agli estremi per dimostrare
Che sto bene senza di te
Ma in realtà sto lentamente perdendo la testa
Sotto la maschera di un sorriso
Gradualmente sto morendo dentro
Gli amici mi chiedono come mi sento
E mento in modo convincente
Perché non voglio rivelare
Il fatto che sto soffrendo
Quindi indosso la mia maschera
Fino a quando torno a casa di notte
E abbasso tutte le luci
E poi crollo e piango
Ti spezzerà
Solo se lo permetti
Ogni giorno situazioni pazzesche mi sconvolgono la mente
Cercando di spezzarmi
Ma non lo permetterò, dimenticalo (dimenticalo)
Mi sento come se tu mi stessi abbattendo
Portandomi in giro
Stressandomi
Penso che farei meglio ad andare e uscire
E lascia che rilasci un po' di stress (stress)
Non voglio mai sentire nessun dolore (dolore)
Sperando nel sole ma sembra pioggia (pioggia, pioggia, pioggia)
Signore, voglio solo mantenere
Sì, posso sentire le pressioni
Ma nonostante tutto Krayzie non cadrà
È finita, finisce qui (qui)
Beh, suppongo che sto cercando di essere
Noncurante al riguardo
E sto andando agli estremi per dimostrare
Che sto bene senza di te
Ma in realtà sto lentamente perdendo la testa
Sotto la maschera di un sorriso
Gradualmente sto morendo dentro
Gli amici mi chiedono come mi sento
E mento in modo convincente
Perché non voglio rivelare
Il fatto che sto soffrendo
Quindi indosso la mia maschera
Fino a quando torno a casa di notte
E abbasso tutte le luci
E poi crollo e piango
Beh, suppongo che sto cercando di essere
Noncurante al riguardo
E sto andando agli estremi per dimostrare
Che sto bene senza di te
Ma in realtà sto lentamente perdendo la testa
Sotto la maschera di un sorriso
Gradualmente sto morendo dentro
Gli amici mi chiedono come mi sento
E mento in modo convincente
Perché non voglio rivelare
Il fatto che sto soffrendo
Quindi indosso la mia maschera
Fino a quando torno a casa di notte
E abbasso tutte le luci
E poi crollo e piango
Beh, suppongo che sto cercando di essere
Noncurante al riguardo
E sto andando agli estremi per dimostrare
Che sto bene senza di te
Ma in realtà sto lentamente perdendo la testa
Sotto la maschera di un sorriso
Gradualmente sto morendo dentro
Gli amici mi chiedono come mi sento
E mento in modo convincente
Perché non voglio rivelare
Il fatto che sto soffrendo
Quindi indosso la mia maschera
Fino a quando torno a casa di notte
E abbasso tutte le luci
E poi crollo e piango