paroles de chanson / Kenny Loggins parole / traduction Footloose  | ENin English

Traduction Footloose en Italien

Interprète Kenny Loggins

Traduction de la chanson Footloose par Kenny Loggins officiel

Footloose : traduction de Anglais vers Italien

Ho lavorato così duramente
Sto timbrando il mio cartellino
Otto ore per cosa?
Oh, dimmi cosa ho ottenuto
Ho questa sensazione
Che il tempo mi sta solo trattenendo
Colpirò il soffitto
O altrimenti distruggerò questa città

Quindi ora devo liberarmi
Footloose, togli le scarpe della domenica
Per favore, Louise, tirami su dalle mie ginocchia
Jack, torna indietro, vieni prima che ci rompiamo
Perdi i tuoi blues, tutti si liberano

Stai giocando così freddo, obbedendo ad ogni regola
In profondità nel tuo cuore
Stai bruciando, desiderando qualcuno, qualcuno che ti dica
Che la vita non ti sta passando accanto
Sto cercando di dirtelo
Lo farà se non provi nemmeno

Ce la farai se solo ti libererai
Footloose, togli le scarpe della domenica
Ooh-wee, Marie, scuotiti, scuotiti per me
Woah, Milo vieni, vieni, andiamo
Perdi i tuoi blues, tutti si liberano

Sì, ooh-oh-oh
(Liberati)
Ooh-oh-oh
(Liberati)
Sì, ooh-oh-oh
(Liberati)
(Ooh)
(Prima) devi girarmi
(Secondo) e metti i piedi per terra
(Terzo) devi prendere il controllo di tutto

Mi sto liberando, footloose, togli le scarpe della domenica
Per favore, Louise, tirami su dalle mie ginocchia
Jack, torna indietro, vieni prima che ci rompiamo
Perdi i tuoi blues (blues, sì), tutti si liberano

Footloose, footloose
Footloose, togli le scarpe della domenica (avanti, ragazza)
Per favore, Louise, tirami su dalle mie ginocchia (ohh)
Jack, torna indietro, vieni prima che ci rompiamo (avanti, whoa, ora)
Perdi i tuoi blues, tutti si liberano, tutti si liberano
Tutti si liberano, tutti si liberano
Tutti si liberano, tutti si liberano
Tutti, tutti si liberano
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Footloose

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid