La vie est cool : traduction de Français vers Italien
Wayoo
Wayoo, wayoo (?)
Ne ne ero stanco della monotonia
E di sentire la gente lamentarsi ovunque andassi
Quando vivevo la mia vita come una rappresaglia
Leggevo una pioggia di critiche, dovevo tagliare
È vero, a quel punto ne avevo abbastanza
Avevo solo un desiderio, quello di andarmene
Volevo ricominciare tutto da capo
Allora, l'ho fatto
La vita è così bella in Polinesia
Sole tutti i giorni nel mio paradiso
Dai, vieni se sei stanco della vita nel tuo paese
Cantiamo il nostro amore in Polinesia
È vero che qui la vita è molto più bella
Ogni giorno dell'anno, mi bagno al sole
La bellezza di queste isole mi ipnotizza e mi chiama
Non trovo le parole di fronte a tali meraviglie
Il punto di vista è la sua spiaggia, i laghi di Moorea
Lavorare a Lassa e a Facciota
Il maquis come eredità, la bellezza di Taha
Sono uscito dalla mia gabbia, non ci tornerò
Allora seguimi, all'altro capo del mondo
Oh sì, seguimi, cantiamo insieme
La vita è così bella in Polinesia
Sole tutti i giorni nel mio paradiso
Dai, vieni se sei stanco della vita nel tuo paese
Cantiamo il nostro amore in Polinesia
E se dobbiamo separarci, ricorda questa musica
I tuoi ricordi scorrono sulle nostre isole del Pacifico
Sogni di vivere qui, destinazione tranquilla
(?)
Quando hai gli occhi pieni e soprattutto lo stomaco pieno
Un popolo così umile con tanto amore da dare
L'amore per la nostra cultura come un arcobaleno
Vedrai che qui sì, la vita è davvero bella
Oh, Tahiti (?)
La vita è così bella in Polinesia
Sole tutti i giorni nel mio paradiso
Dai, vieni se sei stanco della vita nel tuo paese
Cantiamo il nostro amore in Polinesia
La vita è così bella in Polinesia
La vita è così bella in Polinesia
La vita è così bella in Polinesia
La vita è così bella in Polinesia