J'me Bats Pour Toi : traduction de Français vers Italien
Nanananana
Nananana
Nanananana
Dì a te stesso che sto combattendo per te
Perché ai miei occhi niente vale più la pena
Dimmi perché sto combattendo?
Se niente farà sì che tu torni da me
Là in alto non vedi,
Non vedi che il mio piccolo cuore sanguina
Dì a te stesso che sto combattendo per te
Altrimenti sarei già sul fondo della Senna
Senza fiato,
Vedi come sto soffocando,
Senza di te sto soffrendo,
E niente potrà calmarmi,
Non amo più la vita,
Il mio dolore cresce, sono ferito
A volte mi perdo
Perché il mio dolore non ha riguardo,
Del mio amore per te
E mi fa così male
Ho paura di dimenticare
Ogni nostro momento passato
E sogno in segreto che tu venga a cercarmi
Come se niente fosse
Dì a te stesso che sto combattendo per te
Perché ai miei occhi niente vale più la pena
Dimmi perché sto combattendo?
Se niente farà sì che tu torni da me
Là in alto non vedi,
Non vedi che il mio piccolo cuore sanguina
Dì a te stesso che sto combattendo per te
Altrimenti sarei già sul fondo della Senna
Se a volte riesco a sorridere,
È perché penso a te
Anche se non abbiamo più un futuro,
Sappi che non ti dimentico
Vivo o almeno sopravvivo
Capirà chi potrà
Ma prima del tuo ultimo respiro mi hai detto
Ti prego, combatti per me
Ma mi sento solo
E abbandonato senza di te
Devo portare il lutto
Senza mai abbassare le braccia
Ma a che serve combattere
Se non ho più nessuna voglia
Sono solo un automa con lo sguardo vuoto
Come un essere senza vita
Ma dì a te stesso che sto combattendo per te
Perché ai miei occhi niente vale più la pena
Dimmi perché sto combattendo?
Se niente farà sì che tu torni da me
Là in alto non vedi,
Non vedi che il mio piccolo cuore sanguina
Dì a te stesso che sto combattendo per te
Altrimenti sarei già sul fondo della Senna
Il mio cuore batte per te
E la mia ragione non è qui
Il mio cuore batte per te
E la mia ragione non è qui
Dì a te stesso che sto combattendo per te
Perché ai miei occhi niente vale più la pena
Dimmi perché sto combattendo?
Se niente farà sì che tu torni da me
Là in alto non vedi,
Non vedi che il mio piccolo cuore sanguina
Dì a te stesso che sto combattendo per te
Altrimenti sarei già sul fondo della Senna
in English