Gli spiriti infestano queste ore magiche
Dimorando nei boschetti silvani
Negli alberi
C'è una brezza spettrale

Accendi una candela per i morti
Con ramoscelli di abete riscaldano il loro letto
E nelle canzoni
Benedici gli antichi (ja)

Halloween
Nel chiaro di luna ci raduniamo
Halloween
Per unirci con l'invisibile
Halloween
Chiamando gli spiriti
Che si manifestano ad Halloween

Il sacro fumo di ginepro
E l'artemisia purificano l'aria
Vestiti da fate
Scacciamo via il male (ja)

Halloween
Nel chiaro di luna ci raduniamo
Halloween
Per unirci con l'invisibile
Halloween
Chiamando gli spiriti
Che si manifestano ad Halloween

Fuoco sacro, acque benedette
Guidate i vostri fedeli figli e figlie

Notte più oscura e luna splendente
Rafforzano la nostra canzone e melodia

Fuoco sacro, acque benedette
Guidate i vostri fedeli figli e figlie

In piedi nel chiaro di luna lì
Con stelle sotto il corno e i capelli

Fuoco sacro, acque benedette
Guidate i vostri fedeli figli e figlie

E attraverso la notte nebbiosa e desolata
Brilla la sua corona dal corno

Fuoco sacro, acque benedette
Guidate i vostri fedeli figli e figlie

Signore verde, cornuto questo samhain
Aiutaci a rinascere

Fuoco sacro, acque benedette
Guidate i vostri fedeli figli e figlie

Halloween
Nel chiaro di luna ci raduniamo
Halloween
Per unirci con l'invisibile
Halloween
Chiamando gli spiriti
Che si manifestano ad Halloween

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES